1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:03,336 --> 00:00:06,255
Modelar tallas grandes es como,

3
00:00:06,339 --> 00:00:09,299
hay como este marco
de pensamiento a su alrededor
ya sabes, y como-

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

5
00:00:09,384 --> 00:00:13,053
Cuando comencé,
Pensé como... Está bien.
modelado de tallas grandes,

6
00:00:13,138 --> 00:00:16,306
a veces piensas
como, oh, esa sección
en Walmart. Ya sabes, o...

7
00:00:17,058 --> 00:00:20,352
quisiera, oh dios mio
estoy en esta seccion equivocada
ese tipo de cosas, ¿sabes?

8
00:00:21,021 --> 00:00:23,147
Pero no lo sé.

9
00:00:23,231 --> 00:00:28,277
Modelar tallas grandes no es lo que
solía ser o lo que es
en la mente de mucha gente.

10
00:00:28,361 --> 00:00:32,322
Si le digo a la gente que soy talla grande
modelo algunos de ellos son
como, "¿Eres talla grande?"

11
00:00:34,284 --> 00:00:36,493
♪♪♪

12
00:02:30,608 --> 00:02:36,822
El extremo más pequeño de la curva,
Odio decirlo, pero
desde una talla 10 del Reino Unido hasta una 14.

13
00:02:36,906 --> 00:02:42,327
Y luego una modelo de talla grande.
aquí en Australia eso funciona
Lo máximo es una talla 14.

14
00:02:42,412 --> 00:02:46,331
No, no, no, no, nosotros
empezar, bueno en francés -
son 40, entonces eso significa 10.

15
00:02:46,416 --> 00:02:48,083
Desde un 14 en adelante.

16
00:02:48,168 --> 00:02:49,251
Talla 10, talla 12.

17
00:02:49,335 --> 00:02:51,420
Luego baja a una talla 12.

18
00:02:51,504 --> 00:02:52,754
Vamos hasta las 15.

19
00:02:52,839 --> 00:02:54,131
Ahora bajó a una talla 10.

20
00:02:54,257 --> 00:02:55,799
Ahora hasta la talla 18, talla 20.

21
00:02:55,884 --> 00:02:58,427
17, uh 18 en Estados Unidos.

22
00:02:58,511 --> 00:03:00,095
Uh, Reino Unido 18.

23
00:03:00,180 --> 00:03:01,763
-Estados Unidos 12.
-Como 16 18.

24
00:03:01,848 --> 00:03:02,639
14. 44, son 14.

25
00:03:02,724 --> 00:03:06,560
[superpuestos] 16 a 20,
10, 16, 12, 10, 18, 20, 18.

26
00:03:06,644 --> 00:03:07,853
Estados Unidos, Reino Unido, 20 años, Reino Unido.

27
00:03:11,191 --> 00:03:14,818
Como editor, nunca he puesto
un modelo de talla grande en la portada.

28
00:03:20,241 --> 00:03:25,329
¿Te refieres a un tamaño más curvilíneo?
Ciertamente Kim Kardashian.

29
00:03:25,413 --> 00:03:31,168
A menudo pondríamos a Kate Winslet
en la portada, por ejemplo, ¿quién es?
un poquito más voluptuosa.

30
00:03:31,294 --> 00:03:35,589
[Bronwyn] Kate Upton, Robyn
Lawley, Beyoncé, las Kardashian
y sabes que tienen curvas.

31
00:03:35,673 --> 00:03:39,801
Si miras esa piscina
de mujeres, hay grandes
nombrar celebridades que son-

32
00:03:39,886 --> 00:03:43,764
encarna la sensación de diversión,
audacia que es sinónimo
con la marca Cosmo

33
00:03:43,848 --> 00:03:48,810
y tienen entre 18 y 35 años, hay
no son muchísimos
de mujeres con curvas.

34
00:03:48,895 --> 00:03:52,814
[Kellie] Las chicas perfectas,
lamentablemente se vende mejor
que las chicas de talla grande.

35
00:03:52,899 --> 00:03:56,693
Si ponemos el modelo X en la portada,
No se venderá y ese es mi trabajo.

36
00:03:56,778 --> 00:03:57,819
Estoy dirigiendo un negocio.

37
00:03:57,904 --> 00:04:00,322
Entonces, creo que la gente dice
que quieren ver esto,

38
00:04:00,406 --> 00:04:02,324
pero la realidad es que son
no lo voy a comprar.

39
00:04:02,408 --> 00:04:04,826
ellos van a ir
y comprar la revista
donde la chica que es perfecta

40
00:04:04,911 --> 00:04:06,828
y ella está retocada
a un centímetro de su vida.

41
00:04:06,913 --> 00:04:10,624
¿Por qué no pondrías un
chica al azar en la portada
¿Quién tiene curvas o lo que sea?

42
00:04:10,708 --> 00:04:15,420
Y es como, bueno, porque
tal vez la madre de esa persona
lo compraría y los familiares,

43
00:04:15,505 --> 00:04:22,219
pero si somos una revista de masas
tratando de conseguir muchas mujeres
para recoger y comprar esto

44
00:04:22,345 --> 00:04:25,764
porque en definitiva,
somos un negocio y
necesitamos ganar dinero.

45
00:04:25,848 --> 00:04:29,935
Como decimos aquí fit es lo nuevo
rico, es que conoces gente,
Creo que hay un elemento

46
00:04:30,019 --> 00:04:33,855
de eso que somos una revista
eso, ya sabes, se centra
sobre la demografía de AB.

47
00:04:33,940 --> 00:04:38,235
Así que sí, ese es el
ya sabes, educado
y personas ricas.

48
00:04:38,319 --> 00:04:42,906
creo que hay ese deseo
por la perfección y todavía en
la sociedad a veces la perfección

49
00:04:42,991 --> 00:04:46,827
significa delgada, esbelta y rubia
y de ojos azules y hermosa.

50
00:04:48,913 --> 00:04:54,251
Hola Elly, mi nombre es Jaclyn Sarka.
y soy uno de los fundadores de
Modelos JAG en la ciudad de Nueva York.

51
00:04:54,335 --> 00:04:57,379
Quería escribirte
y mira si tienes alguno
representación de modelado

52
00:04:57,463 --> 00:04:58,714
o si estás buscando alguno.

53
00:04:58,798 --> 00:05:03,302
No estoy seguro si alguna vez has
oído hablar de nosotros, pero yo y
mi cofundador Gary Dakin

54
00:05:04,345 --> 00:05:07,597
utilizado para ejecutar el Plus
tablero en Modelos FORD
antes de que cerrara.

55
00:05:07,682 --> 00:05:09,808
Si tienes algún interés
por favor envíeme un correo electrónico.

56
00:05:09,892 --> 00:05:13,228
Nos encantaría que te unieras
nuestra plantilla y familia JAG.

57
00:05:13,313 --> 00:05:18,275
Así que sí, prácticamente
solo me ofreció lo mejor
contrato que podría haber esperado

58
00:05:18,359 --> 00:05:21,278
y sinceramente ni siquiera tengo
Lo miré porque solo estoy,

59
00:05:21,404 --> 00:05:25,532
Estoy tan emocionado que
ni siquiera quiero
abre ese libro todavía

60
00:05:25,616 --> 00:05:27,659
porque una vez que consigo
emocionado por algo,

61
00:05:27,744 --> 00:05:29,369
como, no puedo conseguir
mi mente fuera de eso.

62
00:05:29,454 --> 00:05:34,750
Entonces, estoy reteniendo muchas
emoción por comenzar esta parte de
mi vida y para ir a Nueva York

63
00:05:34,834 --> 00:05:39,254
y hacer ese tipo de fotos
los disparos serán una locura

64
00:05:39,339 --> 00:05:43,342
y sería mental para
hacer algo como sería
más allá de mis sueños más locos.

65
00:05:49,640 --> 00:05:52,851
[mujer]... es usado por el siempre
Qué elegante, Elly Mayday.

66
00:05:55,396 --> 00:06:00,484
Elly está adornando el escenario.
en esta espectacular colección de cinco
corsé de raso y encaje.

67
00:06:00,568 --> 00:06:02,486
[audiencia aplaudiendo]

68
00:06:15,708 --> 00:06:17,667
Mi nombre es Elly Mayday.

69
00:06:18,378 --> 00:06:21,380
Soy modelo de talla grande.

70
00:06:26,636 --> 00:06:31,390
Esa es la pregunta número uno que
lo que me preguntan es "¿Cómo empezaste?
¿Cómo empezaste?". ¿Bien?

71
00:06:38,731 --> 00:06:40,899
Cuando comencé
nadie me quería.

72
00:06:40,983 --> 00:06:45,821
Las agencias decían "Oh,
no eres tan alto, no lo eres
"Demasiado grande, no eres demasiado pequeño".

73
00:06:45,905 --> 00:06:48,448
Así que pensé, está bien,
Tengo que construir mi cartera.

74
00:06:49,158 --> 00:06:50,325
Y entonces, esa es la primera
cosa en la que trabajé.

75
00:06:50,410 --> 00:06:53,912
Y miré en Craigslist y
encontré diferentes fotógrafos

76
00:06:53,996 --> 00:06:58,542
que quieren TFP que
No sabía lo que eso significaba,
Me tenía que gustar Google.

77
00:06:58,626 --> 00:07:00,919
Comercio por medios impresos
que nadie cobra.

78
00:07:02,588 --> 00:07:04,548
me acerqué a la ropa
empresas porque yo estaba como,

79
00:07:04,632 --> 00:07:07,801
"¿Quién tomará mi foto?
y pagarme localmente?"

80
00:07:08,845 --> 00:07:11,513
Me acerqué a cereza
Ropa de terciopelo Plus.

81
00:07:11,597 --> 00:07:15,851
Me usaron para un anuncio en Save
en Carnes en el centro de Vancouver.

82
00:07:18,604 --> 00:07:24,943
Esa fue prácticamente mi primera
sesión de fotos pagada, siempre y
Eso fue hace bastante poco.

83
00:07:25,027 --> 00:07:27,154
Eso fue siete,
Hace ahora ocho meses.

84
00:07:27,864 --> 00:07:29,865
verlo en una revista
fue genial también.

85
00:07:29,949 --> 00:07:32,492
Está en la parte de atrás, así que solo estoy
diciendo, estoy bromeando con todos

86
00:07:32,577 --> 00:07:33,869
que estoy trabajando a mi manera
para subir a la portada.

87
00:07:34,829 --> 00:07:39,624
Esa es mi motivación, es
trabajando desde atrás
anuncios que nadie mira

88
00:07:40,877 --> 00:07:43,003
a la, la chica de la portada.

89
00:07:59,687 --> 00:08:02,397
Mi nombre es Laura Wells y
Soy modelo de talla grande a tiempo completo.

90
00:08:02,482 --> 00:08:08,028
Yo también soy ambientalista.
científico en mi tiempo libre, pero
A tiempo completo trabajo como modelo.

91
00:08:15,828 --> 00:08:17,120
Nunca.

92
00:08:17,205 --> 00:08:19,831
Nunca jamás pensé
sobre ser modelo.

93
00:08:19,916 --> 00:08:22,000
porque nunca pensé
Podría ser modelo.

94
00:08:22,084 --> 00:08:23,627
Siempre supe que era más grande.

95
00:08:23,711 --> 00:08:25,962
Nunca había escuchado
de modelaje de tallas grandes

96
00:08:26,047 --> 00:08:30,509
y nunca solía ver
fotos de chicas que miraban
como yo en las revistas.

97
00:08:31,677 --> 00:08:33,053
[charla]

98
00:08:36,974 --> 00:08:41,937
Cuando estaba en la escuela secundaria y
mi hermana tenía alrededor de 12-13 años
años, se convirtió en modelo.

99
00:08:42,021 --> 00:08:46,149
La forma de mi cuerpo no se ve
algo parecido al de ella, así que hay
No había manera en el infierno de que

100
00:08:46,234 --> 00:08:48,026
Alguna vez pensé que
Podría ser modelo.

101
00:08:48,694 --> 00:08:51,780
Mi hermana estaba viendo agentes.
en la ciudad de Nueva York en ese momento.

102
00:08:51,864 --> 00:08:54,783
Cuando comencé a recibir
se acercó a ser
un modelo de talla grande

103
00:08:54,867 --> 00:08:57,035
Pensé que estaban locos.

104
00:08:57,119 --> 00:09:01,790
Solo pensé que todos
me estaba llamando gorda y yo
no estaba muy feliz. [risas]

105
00:09:01,874 --> 00:09:07,003
Pero después de eso me acercaron
en Sydney otra vez, así que mamá
me llevó a modelos BGM

106
00:09:07,088 --> 00:09:10,882
y ella me firmo
lo cual fue asombroso.

107
00:09:10,967 --> 00:09:16,638
Aproximadamente dos semanas después, obtuve
un trabajo y fue completamente
increíble y alucinante.

108
00:09:16,722 --> 00:09:20,684
Creo que me mostró: "Guau.
Ahí sabes que puedo hacer esto".

109
00:09:20,768 --> 00:09:22,644
Aunque todavía estaba
realmente incómodo.

110
00:09:24,188 --> 00:09:29,651
Entonces, tuve este dilema,
¿Seré científica Laura?
¿O seré la modelo Laura?

111
00:09:29,735 --> 00:09:31,653
Pensé: "Está bien,
Le daré un año.

112
00:09:31,737 --> 00:09:34,072
estoy haciendo modelaje
por un año, eso es todo."

113
00:09:34,156 --> 00:09:38,868
Y lo hice. yo modelé
en Australia por un año
y lo hice bastante bien

114
00:09:38,953 --> 00:09:42,831
y yo era uno de los únicos
modelos de talla grande a tiempo completo
en Australia en ese momento.

115
00:09:42,915 --> 00:09:47,043
Trabajé en Alemania, trabajé
En Sudáfrica trabajé
en España y Escocia

116
00:09:47,128 --> 00:09:51,256
y puedo ir a todos
estos lugares geniales y
conoce a toda esta gente genial

117
00:09:51,340 --> 00:09:55,677
y modelo para todos estos
empresas que nunca he escuchado
de antes. Esto es irreal.

118
00:09:55,761 --> 00:10:00,807
¿Quién puede viajar de mi edad?
alrededor del mundo y ser
pagado por ello? ¡Eso es asombroso!

119
00:10:00,891 --> 00:10:05,186
Si hubiera abandonado el modelaje
por completo, y simplemente se fue
directo a la ciencia,

120
00:10:05,271 --> 00:10:08,106
hubiera estado en un
completamente diferente
posición que la que tengo ahora.

121
00:10:08,190 --> 00:10:11,651
Y en realidad no lo habría hecho
me di cuenta de cual era mi pasión

122
00:10:11,736 --> 00:10:15,530
si hubiera entrado
una empresa normal
trabajo de ciencias ambientales.

123
00:10:15,615 --> 00:10:19,701
yo no hubiera tenido eso
disponibilidad para mí tendría
Ha sido mucho más difícil llegar allí.

124
00:10:19,785 --> 00:10:21,870
Ahora que tengo
ese nombre para mi,

125
00:10:21,954 --> 00:10:28,043
he podido combinar
la ciencia y el modelado
un poquito, lo cual es asombroso.

126
00:10:28,127 --> 00:10:33,840
y me siento un poco como
Persona tipo Capitán Planeta,
uniendo mis poderes.

127
00:10:36,927 --> 00:10:38,720
Mi nombre es Kerosene Deluxe.

128
00:10:38,804 --> 00:10:42,307
soy una alternativa
modelo de talla grande.

129
00:10:42,391 --> 00:10:43,266
[fotógrafo] Perfecto.

130
00:10:43,351 --> 00:10:45,810
Y solo trae ese otro
entrega un poquito más.

131
00:10:47,021 --> 00:10:50,857
[Queroseno] Nací en
Ámsterdam, Países Bajos.

132
00:10:50,941 --> 00:10:52,359
[charla]

133
00:10:53,944 --> 00:10:56,029
Eso fue increíble
disparar, gracias chicos.

134
00:11:10,211 --> 00:11:15,090
Cuando estaba en mi adolescencia mi
amigos y yo salimos a bailar.

135
00:11:15,174 --> 00:11:18,301
Se coló en un club
un poquito demasiado joven.

136
00:11:18,386 --> 00:11:20,762
estábamos bailando
y pasarlo bien.

137
00:11:20,846 --> 00:11:27,185
Y de repente un extraño decidió
para tocar mi pecho desde atrás.

138
00:11:30,272 --> 00:11:34,651
Estoy bastante enojado
adolescente rebelde en ese momento,

139
00:11:34,735 --> 00:11:40,949
se dio la vuelta sin realmente
pensando y le dio un puñetazo al chico
En nariz, increíblemente duro.

140
00:11:43,703 --> 00:11:48,289
Eso resultó en mis amigos,
algo así, burlándose de mí por eso
para los próximos meses,

141
00:11:48,374 --> 00:11:51,292
diciendo que yo estaba
inflamable como el queroseno.

142
00:11:52,420 --> 00:11:57,006
Cuando llegó el momento de tomar
mi modelaje al siguiente nivel,

143
00:11:57,091 --> 00:12:00,343
realmente estaba mirando
para un nuevo nombre artístico.

144
00:12:00,428 --> 00:12:05,974
Mis amigos decían "bueno tú"
ya tengo un apodo asi que
¿Por qué no usas eso?

145
00:12:06,058 --> 00:12:12,397
Entonces sí, se convirtió en queroseno.
y simplemente agregué el
Parte de lujo para que suene elegante.

146
00:12:12,481 --> 00:12:13,857
[mujer riendo]

147
00:12:14,734 --> 00:12:19,320
Yo nunca, mientras crecía,
Pensé en modelar.

148
00:12:19,405 --> 00:12:24,284
queria ser un aire
anfitriona o una sirena.

149
00:12:24,368 --> 00:12:26,995
yo queria ser un delfin
entrenador también.

150
00:12:29,749 --> 00:12:35,837
Me gustaría conseguir toallas y yo.
envolvería mis piernas en toallas
y me gustaría hacer aletas falsas.

151
00:12:35,921 --> 00:12:39,382
Entonces llamaría a mi abuela.
"¡Abuela! Entra a la habitación".

152
00:12:39,467 --> 00:12:42,427
Y yo estaría sentado allí
con como mi cola de toalla.

153
00:12:42,511 --> 00:12:44,137
"¡Soy una sirena!"

154
00:12:47,349 --> 00:12:48,933
Todavía quiero ser una sirena.

155
00:12:49,018 --> 00:12:52,228
No me importa si tengo 27,
Todavía quiero ser una sirena.

156
00:12:55,816 --> 00:12:58,735
Modelando para mi
sucedió por accidente.

157
00:12:58,861 --> 00:13:04,407
Un día conocí a un fotógrafo.
en Amsterdam que invitó
yo para hacer una sesión de fotos

158
00:13:04,492 --> 00:13:06,701
y yo era un poco jamón.

159
00:13:06,786 --> 00:13:11,456
Entonces pensé: "Sí, claro,
una sesión de fotos, divertida." Modelado
puede ser tan extremadamente duro.

160
00:13:11,540 --> 00:13:14,209
es muy critico
y crítico.

161
00:13:14,293 --> 00:13:18,171
Pero en realidad ha terminado
modelaje que encontré
mi confianza.

162
00:13:18,255 --> 00:13:22,383
No modelo para el
convencional o para la industria.

163
00:13:22,468 --> 00:13:31,017
Modelo para mostrárselo a otras mujeres.
y hasta hombres que tu no tienes
ser perfecto para ser hermoso.

164
00:13:31,101 --> 00:13:35,230
Puedes ser imperfectamente perfecto
y eso es algo maravilloso.

165
00:13:36,899 --> 00:13:38,399
Lo perfecto es aburrido de todos modos.

166
00:13:45,491 --> 00:13:49,744
[Laura] Cuando la gente me dice que no
una talla 14, supongo, a veces,
Me enojo un poco.

167
00:13:49,829 --> 00:13:51,913
Cuando le dices a una modelo de talla grande
ella no es una modelo de talla grande,

168
00:13:51,997 --> 00:13:54,415
probablemente sea un
un poco ofensivo.

169
00:13:54,500 --> 00:13:57,502
Ya sabes, todo lo que tengo
hacer es decir: "Mira
el tamaño de mis pantalones,

170
00:13:57,586 --> 00:14:00,338
y lo sabrás
que soy talla 14."

171
00:14:10,307 --> 00:14:14,978
Técnicamente, soy
no lo que el tamaño grande
parece la comunidad.

172
00:14:15,062 --> 00:14:19,482
Pero en el modelado
mundo, soy lo que el
cómo se ven los modelos de talla grande.

173
00:14:21,861 --> 00:14:25,822
Cuando me ponen al lado de un normal
modelo de tamaño, entonces, puedes
realmente veo la diferencia

174
00:14:25,906 --> 00:14:31,119
y lo hace muy
claro tengo mucho más grande
caderas, pecho mucho más grande.

175
00:14:31,203 --> 00:14:34,038
Aunque tengo un pequeño
cintura, mi cintura es mucho más grande.

176
00:14:36,292 --> 00:14:42,130
Los principales medios de comunicación y
la moda dominante está usando
modelos muy delgadas en su mayoría

177
00:14:42,214 --> 00:14:46,968
de editoriales, en pasarela
desfiles, en publicidad

178
00:14:47,052 --> 00:14:50,805
y el modelo de talla grande
y la comunidad de talla grande

179
00:14:50,890 --> 00:14:53,516
están bastante excluidos de todos
esos grandes medios de comunicación.

180
00:14:53,601 --> 00:14:58,062
Y tal vez, si fuéramos
visto mucho más en editoriales
y en publicidad,

181
00:14:58,147 --> 00:15:00,523
la distinción sería
quedó un poco más claro

182
00:15:00,608 --> 00:15:04,235
y esa comunidad también
estar mucho más representado.

183
00:15:08,616 --> 00:15:12,410
[Darrianne] Ha habido
debate tras debate
sobre la palabra talla grande.

184
00:15:12,494 --> 00:15:16,122
Comenzó como puramente un
terminología basada en la industria.

185
00:15:16,206 --> 00:15:19,542
Estoy hablando de hace veinte años.
No teníamos modelos de talla grande.

186
00:15:19,627 --> 00:15:21,210
No estaba la palabra.

187
00:15:21,295 --> 00:15:25,965
No queremos una talla
seis u ocho, queremos
un más diez, tal vez

188
00:15:26,050 --> 00:15:27,592
un plus dos o tres tallas más.

189
00:15:27,676 --> 00:15:30,887
Entonces, no eres heterosexual
talla pero eres talla grande.

190
00:15:31,013 --> 00:15:34,223
Al principio creo que
Se usó mucho, obviamente,
porque era muy nuevo.

191
00:15:34,308 --> 00:15:37,977
Oh, ella es modelo, pero
Obviamente, ella es diferente, así que
Tenías que llamarla de alguna manera.

192
00:15:38,062 --> 00:15:41,022
¿Y tú qué haces?
Oh, soy un modelo de curvas
o soy un modelo plus

193
00:15:41,106 --> 00:15:44,400
y ellos a veces
di "Oh, no deberías
llámate así."

194
00:15:44,485 --> 00:15:47,445
-Como si fuera algo malo.
-Sí. como lo has hecho
te ofendiste.

195
00:15:47,529 --> 00:15:53,868
Siempre quise ser modelo,
y cuando, a mis 14 años, yo
vino a la agencia de modelos,

196
00:15:53,953 --> 00:15:58,289
me llaman plus
modelo de tamaño, y yo estaba
absolutamente de acuerdo con eso.

197
00:15:58,374 --> 00:16:01,334
Está bien, está bien, ¿lo estoy?
¿Sigues siendo modelo? [risas]

198
00:16:01,418 --> 00:16:05,338
¿Se liquida el cheque?
Se aclara como un modelo plus.

199
00:16:05,422 --> 00:16:07,090
mis cuentas estan pagadas
siendo un modelo plus.

200
00:16:07,967 --> 00:16:10,218
estoy totalmente bien
siendo un modelo plus.

201
00:16:10,302 --> 00:16:12,929
Cuando me preguntas "¿Qué es?"
¿tu trabajo?" no dije
un modelo de talla grande.

202
00:16:13,013 --> 00:16:18,059
Le dije: "Soy modelo". porque
Estoy haciendo el mismo trabajo que
otra chica que es más delgada.

203
00:16:18,143 --> 00:16:23,898
Vamos a castings, lo intentamos.
para conseguir trabajo, volamos,
vamos a hoteles, volvemos.

204
00:16:23,983 --> 00:16:25,942
No decimos "Oh,
ella es una modelo morena."

205
00:16:26,068 --> 00:16:29,237
Puede desanimar a otras mujeres cuando
se nos conoce como talla grande.

206
00:16:29,321 --> 00:16:33,324
Porque talla grande
en esta industria lo hace
oscilan entre un seis y un 16.

207
00:16:33,409 --> 00:16:37,453
[Gina] Las tallas grandes se ven un poco
por algunas personas como algo negativo
usando la palabra más.

208
00:16:37,538 --> 00:16:41,666
Pero en realidad nadie usa el
palabra recta tamaño o tamaño cero

209
00:16:41,750 --> 00:16:43,668
cuando están hablando
sobre modelos regulares.

210
00:16:43,752 --> 00:16:45,586
Así que ese es el tipo de
el problema que es.

211
00:16:45,671 --> 00:16:50,675
Es como, ¿por qué dices
que esta chica es modelo plus
¿Y esta chica es sólo una modelo?

212
00:16:50,759 --> 00:16:53,511
-[Felicity] Sí, no puedes ganar.
-No se puede ganar de ninguna manera.

213
00:16:54,304 --> 00:16:56,556
[Clementine] Te estoy diciendo que soy
un modelo. Me ves, obviamente,

214
00:16:56,640 --> 00:17:00,560
Supongo que no soy hetero
modelo de tamaño, pero ¿necesitamos?
para hablar de eso? No sé.

215
00:17:00,644 --> 00:17:03,271
No me parece. [risas]

216
00:17:03,355 --> 00:17:06,607
Para ser honesto, nunca he
No he hecho una entrevista donde
No me han preguntado eso.

217
00:17:06,692 --> 00:17:09,986
Siempre es una pregunta,
"¿Qué piensas
del término talla grande?"

218
00:17:10,112 --> 00:17:13,948
Y sé mucho del plus.
modelos de tamaño... ni siquiera
quiero llamarlos plus,

219
00:17:14,033 --> 00:17:16,993
Sé que muchos de los modelos tienen
saltó a bordo y dijo

220
00:17:17,077 --> 00:17:19,537
no deberíamos ser llamados plus
tamaño y se unen al respecto.

221
00:17:19,621 --> 00:17:25,126
solo necesita desaparecer
y esa pregunta,
Simplemente, se acabó, ya está.

222
00:17:25,210 --> 00:17:26,377
Está usado en exceso.

223
00:17:26,462 --> 00:17:27,462
Lo siento.

224
00:17:28,589 --> 00:17:32,550
tengo un gran problema
con modelos

225
00:17:32,634 --> 00:17:36,471
que quieren disociarse
ellos mismos de
la palabra talla grande.

226
00:17:36,555 --> 00:17:39,724
Eligieron ser llamados
modelos de talla grande

227
00:17:39,808 --> 00:17:45,480
y han construido
Grandes carreras alrededor
siendo un modelo de talla grande.

228
00:17:45,564 --> 00:17:53,529
Entonces, no puedes alcanzar la fama.
y dinero e incluso poder
en un término y aceptarlo entonces

229
00:17:53,614 --> 00:17:57,992
y luego elegir más tarde
decir "¿Sabes qué? Yo no
"Ya no quiero ese término".

230
00:17:58,077 --> 00:18:01,412
Está en... tal vez sea verdad.
que no son tallas grandes,

231
00:18:01,497 --> 00:18:05,500
pero es insultante para
las mujeres que tienen
Te apoyé desde el primer día.

232
00:18:05,584 --> 00:18:07,668
¿Quién te ha admirado, quién
he apoyado tus imágenes,

233
00:18:07,753 --> 00:18:09,712
quien compro la ropa
que has usado,

234
00:18:09,797 --> 00:18:13,633
para luego retirar esa palabra
y decir que no quieres
estar asociado con él,

235
00:18:13,717 --> 00:18:15,009
o crees que es
un término negativo.

236
00:18:15,094 --> 00:18:20,765
Hasta el momento en que
Puedo mirar a cualquiera, y
decir "Soy modelo de talla grande"

237
00:18:20,849 --> 00:18:25,520
y reaccionan positivamente
o puedo mirar
alguien más y decir

238
00:18:25,604 --> 00:18:29,148
"Soy modelo" y ellos pueden
Entiendo que puedo ser modelo.

239
00:18:29,233 --> 00:18:30,441
no hemos hecho
avances suficientes.

240
00:18:30,526 --> 00:18:32,068
Todavía necesitamos ese término.

241
00:18:32,152 --> 00:18:33,778
Talla grande. y nosotros
debería abrazarlo.

242
00:18:35,489 --> 00:18:39,742
el ultimo aceptable
prejuicio en américa
Está en contra de los gordos.

243
00:18:39,827 --> 00:18:43,037
[Ellen] Y en el anuncio, él
tiene dos fotos de mujeres

244
00:18:43,122 --> 00:18:44,789
que tienen un poco extra
carne en sus huesos.

245
00:18:44,873 --> 00:18:48,668
-¿Un poco? ¿Cuándo lo hicimos?
¿Cambiar la definición de poco?
-[risas]

246
00:18:48,752 --> 00:18:51,212
[mujer] Un grupo que se hace llamar
Haters con sobrepeso limitados

247
00:18:51,296 --> 00:18:55,675
se ha estado desmayando gorda avergonzándose
tarjetas de visita para pasajeros
en el metro de Londres.

248
00:18:55,759 --> 00:18:58,386
[hombre] Nueva vergüenza por la grasa
Problemas para Donald Trump.

249
00:18:58,470 --> 00:19:01,514
Escuche lo que dijo sobre un
Kim Kardashian muy embarazada.

250
00:19:01,598 --> 00:19:03,099
Se ha quedado un poquito grande.

251
00:19:03,183 --> 00:19:06,602
Yo diría esto, no lo hago.
creo que deberías vestirte
como si pesaras 120 libras.

252
00:19:06,687 --> 00:19:10,106
Ahora descubrieron que los estadounidenses
considerar a las personas con sobrepeso como perezosas,

253
00:19:10,232 --> 00:19:13,568
poco ambicioso y
carente de fuerza de voluntad.

254
00:19:13,652 --> 00:19:19,073
¿Se ven dinámicos? hacer
¿Parecen disciplinados? ¿ellos
¿Parece muy eficiente? Bueno, no.

255
00:19:19,158 --> 00:19:24,078
Sabes hablar con franqueza
y por lo tanto Jay no estaría
alguien a quien emplearía.

256
00:19:24,163 --> 00:19:28,624
Después de que una persona está expuesta a anuncios
que promueven la aceptación del cuerpo
utilizando modelos de mayor tamaño,

257
00:19:28,709 --> 00:19:31,586
las personas tienen más probabilidades de
tomar decisiones poco saludables.

258
00:19:31,670 --> 00:19:34,797
Los anuncios lo hacen parecer
más socialmente aceptable
para llevar peso extra.

259
00:19:34,882 --> 00:19:40,720
Teniendo estos modelos de talla grande,
¿Podría eso estar contribuyendo?
¿A la obesidad en la sociedad?

260
00:19:40,804 --> 00:19:44,640
[mujer] Me parece que más
modelos de tamaño y ensalzándolos

261
00:19:44,725 --> 00:19:47,393
y haciéndolo parecer
es normal ser obeso,

262
00:19:47,477 --> 00:19:51,355
no creo que ella
se ve increible. creo que
ella no parece saludable.

263
00:19:51,440 --> 00:19:54,442
Es una forma eficaz de luchar.
la obesidad, la epidemia,

264
00:19:54,526 --> 00:19:57,320
es avergonzar a la gente
para perder peso.

265
00:19:57,404 --> 00:19:59,864
La forma en que se avergüenzan
fumadores a dejar de fumar.

266
00:19:59,948 --> 00:20:01,407
Esa es otra cosa que dicen.

267
00:20:01,491 --> 00:20:02,825
La vergüenza por la gordura engorda a la gente.

268
00:20:02,910 --> 00:20:06,162
Cuando me avergüenzas como drogadicto,
Sólo me hace consumir más heroína.

269
00:20:06,246 --> 00:20:07,246
Sí, no me importa.

270
00:20:07,331 --> 00:20:09,540
A la mierda chicas, vayan a comer pizza.
Que todos sean modelos de talla grande.

271
00:20:09,625 --> 00:20:12,293
quiero comer galletas
y seguir siendo un deporte
Modelo de bañador ilustrado.

272
00:20:12,377 --> 00:20:15,171
¿Te gusta el cáncer?
y diabetes? si tu
quiero problemas de fertilidad,

273
00:20:15,297 --> 00:20:16,756
Entonces el tamaño grande es hermoso.

274
00:20:16,840 --> 00:20:21,385
Llamarse plus size es
simplemente un eufemismo para ser
gordo, y ¿quién quiere estar gordo?

275
00:20:22,304 --> 00:20:26,474
Vivimos en una cultura que
apoya activamente la discriminación
contra el peso.

276
00:20:26,558 --> 00:20:31,896
De hecho, su prevalencia
se ha demostrado que es
igual a la discriminación racial

277
00:20:31,980 --> 00:20:34,482
y discriminación
basado en el género.

278
00:20:34,566 --> 00:20:41,530
17% de las mujeres en un particular
estudio dijo que si fueran
sentirse mal por sus cuerpos

279
00:20:41,615 --> 00:20:46,369
en un día determinado, ellos
probablemente deje de ir a un trabajo
entrevista que estaba programada.

280
00:20:46,453 --> 00:20:49,872
[Terciopelo] Más a menudo que
no, la gente escuchará
a este problema de salud

281
00:20:49,957 --> 00:20:56,504
y hablarán totalmente
nada sobre cómo la gente
sienten sobre sí mismos.

282
00:20:56,588 --> 00:21:00,508
Y no puedes hablar de
salud sin hablar
sobre salud mental.

283
00:21:00,592 --> 00:21:04,345
Ya sabes, parece que hay
toda esta idea ahí fuera

284
00:21:04,429 --> 00:21:08,849
esa vergüenza va a
ser eficaz para ayudar
personas para cambiar sus vidas.

285
00:21:08,934 --> 00:21:14,230
Y si la gente alguna vez perdiera su
vergüenza o sentí ganas, o me detuve
sintiendo que había algo

286
00:21:14,314 --> 00:21:17,525
mal con ellos,
perderían su
motivación para hacer algo.

287
00:21:17,609 --> 00:21:21,445
Literalmente he tenido un entrenador.
sentarse con otra chica que
fue como "Oh, yo sólo..."

288
00:21:21,530 --> 00:21:24,907
Ya sabes, el tamaño que sea.
niña, niña más pequeña diciendo
como ella no se sentia bien

289
00:21:24,992 --> 00:21:26,951
sobre ella misma y luego
él dijo: "Bueno, al menos
No te pareces a ella."

290
00:21:27,869 --> 00:21:28,869
Y yo soy como...

291
00:21:29,830 --> 00:21:34,834
Creo que nuestro médico
el establecimiento lo ha establecido
para que todos creamos

292
00:21:34,918 --> 00:21:38,254
que hay algo mal
con estar en un cuerpo más pesado,

293
00:21:38,338 --> 00:21:41,549
y eso le da legitimidad
luego a una cultura popular

294
00:21:41,633 --> 00:21:45,261
insultar a la gente por no
tener el cuerpo adecuado.

295
00:21:45,387 --> 00:21:48,723
Recuerdo esta experiencia
Tuve, con un amigo negro.
mío recientemente,

296
00:21:48,807 --> 00:21:54,020
donde entramos a una tienda y
el encargado de la tienda estaba siguiendo
ella por todos lados a los que íbamos.

297
00:21:54,730 --> 00:21:58,482
Y era obvio
que el tendero era
esperando que ella esté robando

298
00:21:58,567 --> 00:22:00,276
y estaba pendiente de ello.

299
00:22:00,360 --> 00:22:03,904
Mi amigo estaba realmente perturbado.
por la experiencia

300
00:22:03,989 --> 00:22:09,452
y recuerdo haber pensado, tu
Sabes, tengo opciones aquí.
sobre qué decirle que haga.

301
00:22:09,536 --> 00:22:14,540
Podría decirle que ella podría
blanquear su piel y luego tal vez
ella no experimentaría eso.

302
00:22:14,624 --> 00:22:21,464
O podría mostrar compasión
por lo dificil que es
vivir en un mundo racista

303
00:22:21,548 --> 00:22:24,717
y reconocer que ese tipo
de comportamiento no está bien,

304
00:22:24,801 --> 00:22:26,927
y que el problema
no esta en ella

305
00:22:27,012 --> 00:22:31,057
el problema está en un
cultura que tolera
y lo alienta.

306
00:22:32,017 --> 00:22:36,812
Y creo que tenemos que
Empieza a aplicar esa misma lente.
cuando se trabaja con peso.

307
00:22:36,897 --> 00:22:40,691
que en lugar de decir
gente para bajar de peso
y luego no lo conseguirás,

308
00:22:40,776 --> 00:22:43,027
no experimentarás
discriminación

309
00:22:43,111 --> 00:22:46,614
lo que tenemos que hacer es
discriminación de nombres
como el problema.

310
00:22:49,034 --> 00:22:50,618
[pájaros cantando]

311
00:23:02,714 --> 00:23:04,465
Dios mío, es enorme.

312
00:23:05,759 --> 00:23:07,635
Es como, más grande que un caballo.

313
00:23:08,762 --> 00:23:12,515
mi hermano pequeño ha tenido
este cerdo desde hace años.

314
00:23:12,599 --> 00:23:14,558
Es su mascota. [risas]

315
00:23:19,022 --> 00:23:22,775
Es gracioso, en realidad
aprender mucho sobre la vida y la muerte
muy rápido con animales,

316
00:23:22,859 --> 00:23:26,529
como vivir en una granja. Porque,
No lo sé, pasan cosas.

317
00:23:28,073 --> 00:23:30,157
La vida sucede. La muerte sucede.

318
00:23:39,626 --> 00:23:41,460
Este árbol es mucho más pequeño ahora.

319
00:23:41,545 --> 00:23:45,464
Solía pensarlo
fue bastante bueno
hazaña, subir hasta aquí.

320
00:23:47,092 --> 00:23:53,514
Buen lugar, nadie puede...
Quiero decir... sí, sí,
Me gustó estar aquí.

321
00:23:59,104 --> 00:24:00,938
he pensado en
muchas cosas aquí arriba.

322
00:24:02,774 --> 00:24:05,443
iba a ser el mundo
famoso algún día.

323
00:24:13,994 --> 00:24:17,037
Hice que mi mamá tomara una foto.
de mí antes de un recital de baile

324
00:24:17,122 --> 00:24:21,625
y decidí que yo
iba a posar como
eso y todo eso.

325
00:24:21,710 --> 00:24:26,380
Y salté allí
me levantan ahí arriba
y tomé mi primera pose.

326
00:24:26,465 --> 00:24:29,800
Sí. Ahí empezó todo,
Creo que es una superestrella en ciernes.

327
00:24:30,510 --> 00:24:32,094
Si, mucho el
centro del espectáculo.

328
00:24:32,179 --> 00:24:35,431
Ella estaba parada en el
trampolín con ella
brazos extendidos como si fuera una-

329
00:24:35,515 --> 00:24:38,809
Estoy seguro de que la mayoría de las chicas
son así, ya sabes,
Quieren ser la estrella.

330
00:24:38,894 --> 00:24:40,853
Ya sabes: "¡Mami!
¡Mami! ¡Mami! ¡Mírame!
¡Mírame! ¡Mírame!"

331
00:24:40,937 --> 00:24:43,481
¡Te lo digo!
Así fue.

332
00:24:46,026 --> 00:24:47,902
[Elly] Sabes que yo era
Siempre posando, en realidad.

333
00:24:47,986 --> 00:24:52,823
La gente siempre me decía que yo era
realmente fotogénico en la escuela secundaria
e incluso en la escuela primaria.

334
00:24:52,908 --> 00:24:53,699
Siempre estaba posando.

335
00:24:53,783 --> 00:24:55,868
Tal vez estaba destinado a ser
un modelo? No sé.

336
00:24:59,915 --> 00:25:03,125
Siempre he sido como,
una persona extrovertida pero,
Es simplemente más difícil aquí.

337
00:25:03,210 --> 00:25:06,128
Era más difícil ser así.

338
00:25:06,213 --> 00:25:08,547
Pero necesitaba más.

339
00:25:08,632 --> 00:25:13,594
Siempre he tenido esta urgencia
por querer más en la vida,
y experimentar más, y

340
00:25:15,222 --> 00:25:19,767
Sí, es agradable estar de vuelta en casa.
Realmente extraño a mis padres
y mi familia aquí.

341
00:25:19,851 --> 00:25:22,061
En cierto modo hice una elección
cuando era más joven,

342
00:25:22,145 --> 00:25:24,688
alejarse y probar
y hacer algo de mí mismo.

343
00:25:24,773 --> 00:25:28,025
Tienes que salir de...
tienes que salir del
comunidad de pueblo pequeño

344
00:25:28,109 --> 00:25:29,902
para hacerlo grande,
Creo que ya sabes.

345
00:25:29,986 --> 00:25:32,571
Y entonces me mudé a Vancouver.
con ese tipo de sueño

346
00:25:32,656 --> 00:25:36,700
y ese tipo de mentalidad,
es que iba a hacer
algo, haz algo grande.

347
00:25:40,914 --> 00:25:43,916
Actualmente estoy
no sentirse muy bien.

348
00:25:44,000 --> 00:25:46,544
Voy a operarme,
en unas tres semanas.

349
00:25:47,963 --> 00:25:51,131
Nada de qué preocuparse demasiado
sobre con suerte. Pero,

350
00:25:52,092 --> 00:25:54,969
algo hay en mi estomago
eso tiene que salir, entonces.

351
00:25:55,053 --> 00:25:57,096
No es un bebé, no te preocupes.

352
00:25:57,180 --> 00:26:03,185
Pero ha ido creciendo y
dándome mucha dificultad.

353
00:26:03,270 --> 00:26:07,189
Entonces, voy a estar lidiando con
eso en el próximo rato.

354
00:26:07,899 --> 00:26:11,652
Entonces, desafortunadamente, no lo harás.
estar viendo demasiadas fotos
viniendo de mi página.

355
00:26:11,736 --> 00:26:15,864
Pero espero haberlo hecho
suficiente reserva para que
ustedes pueden disfrutar.

356
00:26:22,831 --> 00:26:27,960
Sí. Solo dolores en mi parte inferior
estómago y yo no--
No pensé nada en eso,

357
00:26:28,044 --> 00:26:30,546
aparte de quistes,
porque eso es lo que
todos me dijeron que sí.

358
00:26:30,672 --> 00:26:33,632
Y fue "Oh, es
solo un quiste. no es nada
de qué preocuparse."

359
00:26:42,225 --> 00:26:47,104
Ah, este vídeo no se parece a ningún otro.
Otro vídeo que me has visto hacer.

360
00:26:47,188 --> 00:26:52,151
es un poquito mas intenso
que cualquier otra cosa
He hablado de

361
00:26:52,235 --> 00:26:55,863
como, cabello y maquillaje
y ropa.

362
00:26:55,947 --> 00:26:57,698
Este es, este es grande.

363
00:26:57,782 --> 00:27:04,246
me operaron al mes
Hace el 14 de junio,
y fue una biopsia.

364
00:27:04,331 --> 00:27:06,915
Así que eso fue descubrir qué
estaba cayendo sobre mi estómago.

365
00:27:07,000 --> 00:27:10,711
Los resultados de la biopsia regresaron.
cinco días después, el 19 de junio

366
00:27:10,795 --> 00:27:16,592
y me llamaron
y diagnosticado con un bajo
carcinoma seroso de grado,

367
00:27:16,676 --> 00:27:18,552
que es el cáncer de ovario.

368
00:27:18,637 --> 00:27:21,805
Es raro, muy raro.
forma de cáncer de ovario.

369
00:27:23,016 --> 00:27:27,853
Eso sí, no lo ves.
en veinticinco años
Chicas, eso es seguro.

370
00:27:27,937 --> 00:27:32,066
La vida, como estoy seguro
ya sabes, te entrega algunos
cosas bastante locas

371
00:27:32,150 --> 00:27:36,987
y esto es lo primero
Realmente me he encontrado
en mi vida con el que lidiar.

372
00:27:37,072 --> 00:27:38,197
Como esto.

373
00:27:38,281 --> 00:27:43,994
Entonces, este es el que--
este es el que... que mi
familia y yo estamos lidiando.

374
00:28:14,442 --> 00:28:15,776
Mi apariencia cambiará.

375
00:28:16,861 --> 00:28:18,946
Cambiaré como persona.

376
00:28:19,030 --> 00:28:20,989
Y espero que ustedes
Quédate conmigo en esto.

377
00:28:21,074 --> 00:28:24,910
Y espero poder aprender
algo de ti y que tu
puedes aprender algo de mi

378
00:28:24,994 --> 00:28:26,286
y que crezca a partir de esto.

379
00:28:26,371 --> 00:28:29,707
Mi hermano me dijo que
encontró una cita que decía:

380
00:28:34,879 --> 00:28:40,300
"Una persona no contrae cáncer.
Una familia contrae cáncer".
Y realmente lo creo.

381
00:28:40,385 --> 00:28:44,346
mis padres han sido
aquí, como, todo el tiempo.

382
00:28:44,431 --> 00:28:46,140
Y ha sido realmente
genial tenerlos.

383
00:28:46,224 --> 00:28:47,891
Mi mamá me ha cuidado.

384
00:28:49,144 --> 00:28:53,105
Necesitas a tu familia y
tus amigos cuando vas
a través de esto y me siento tan mal

385
00:28:53,189 --> 00:28:54,982
para la gente que
Nunca tuve a nadie.

386
00:28:55,066 --> 00:28:56,400
No podía imaginarlo.

387
00:29:09,748 --> 00:29:11,165
Sí, todo se detuvo.

388
00:29:12,751 --> 00:29:14,334
si todo esta
sido puesto en suspenso.

389
00:29:14,419 --> 00:29:16,336
Todo fue como si estuviera sucediendo.

390
00:29:16,421 --> 00:29:22,801
El mismo día que estuve,
que me operaron del puerto
fracasar,

391
00:29:22,886 --> 00:29:25,387
y descubrir que todavía tenía
otro tumor creciendo,

392
00:29:26,765 --> 00:29:30,142
fue el mismo dia
descubrí que podía
iré a Nueva York.

393
00:29:35,857 --> 00:29:37,149
Sí, apesta.

394
00:29:49,954 --> 00:29:54,750
[padre] Conocí a la madre de Shanah,
cuando tenía unos 21 años.

395
00:29:54,834 --> 00:29:59,463
La madre de Shanah era
trabajando en la luz roja
distrito como prostituta.

396
00:29:59,547 --> 00:30:06,970
Yo era cliente suyo,
pero ella se detuvo después
unos tres años.

397
00:30:07,055 --> 00:30:10,849
Y ella quería tener un hijo.

398
00:30:10,934 --> 00:30:15,312
Al crecer, fui
entre casas mucho.

399
00:30:15,396 --> 00:30:22,194
Mis padres en realidad eran
en prisión por primera
pocos años de mi vida.

400
00:30:22,278 --> 00:30:25,364
Entonces fui criado
por mi abuela.

401
00:30:25,448 --> 00:30:31,328
Oficialmente ella vivía con
su madre, pero su madre,
que escuché después,

402
00:30:31,412 --> 00:30:38,335
su madre estaba a menudo fuera por un
negocio y luego dejar su casa
solo a veces por la noche.

403
00:30:38,419 --> 00:30:42,089
El queroseno siguió paseando.
a mi casa porque
ella estaba sola en casa.

404
00:30:43,341 --> 00:30:47,261
no he hablado con ella
desde que tenía unos 13 años.

405
00:30:47,345 --> 00:30:53,475
Hubo mucha
abuso fisico, mucho
de abuso psicológico.

406
00:30:53,560 --> 00:30:58,313
Hubo casos en los que
tendría reuniones familiares y

407
00:30:58,398 --> 00:31:04,444
todos tienen que comer lo que sea
y postres y yo lo haría
ser el único que queda fuera.

408
00:31:04,529 --> 00:31:07,364
ella diría cosas
como, "Oh, ya sabes" como

409
00:31:08,449 --> 00:31:12,995
cosas ridículas, como,
"Si comes esto, obtendrás
VIH." Y cosas así.

410
00:31:13,079 --> 00:31:16,248
Si ella pensara que el queroseno era

411
00:31:17,041 --> 00:31:22,629
demasiado pesado, ella lo haría
Comenta como, ya sabes, "Tú
parece un cerdo" o algo así.

412
00:31:23,339 --> 00:31:27,259
si, ella seria
bastante grosero, creo.

413
00:31:27,343 --> 00:31:31,346
Recuerdo cuando estaba
unos cinco años.

414
00:31:31,431 --> 00:31:34,141
Cinco hasta las siete.

415
00:31:34,225 --> 00:31:40,147
habia una persona
en la familia que era
considerado como un tio

416
00:31:40,231 --> 00:31:44,568
y abusó sexualmente de mí.

417
00:31:44,652 --> 00:31:50,490
Justo en el medio
de grandes reuniones familiares
por ejemplo lo haría,

418
00:31:50,575 --> 00:31:55,162
ya sabes, hacer pequeñas cosas
como tocarme el pecho o

419
00:31:55,246 --> 00:31:58,832
pasa su mano por mi
entrepierna y cosas así.

420
00:31:58,917 --> 00:32:03,003
yo también me quedé solo
mucho en algunos de mis
establecimientos de la madre

421
00:32:03,087 --> 00:32:05,255
que eran burdeles.

422
00:32:05,340 --> 00:32:09,092
Sólo para pasar el rato por ahí
después de la escuela y el
estaría allí a menudo.

423
00:32:09,177 --> 00:32:13,180
había expresado algunos
de las cosas que tenia
le pasó a mi madre,

424
00:32:13,264 --> 00:32:15,182
y ella tipo de
se encogió de hombros.

425
00:32:15,266 --> 00:32:21,021
Y dijo: "Oh, bueno,
sabes que probablemente sea
Tu culpa" y cosas así.

426
00:32:21,105 --> 00:32:23,565
So, I guess that always
stuck with me.

427
00:32:24,317 --> 00:32:31,323
[padre] Ella... ella me dijo,
to me, but that was many
años después de que eso sucediera.

428
00:32:31,407 --> 00:32:34,701
She told me, she once
told it to her mother.

429
00:32:35,411 --> 00:32:41,041
It was at the time that
we broke up already, me
and Kerosene's mother.

430
00:32:41,125 --> 00:32:45,295
And that her mother was
gritándole al respecto.

431
00:32:46,631 --> 00:32:53,512
La persona que hizo eso, él es,
ya falleció porque
saltó delante de un tren.

432
00:32:53,596 --> 00:32:55,597
Otherwise, I might
have pushed him.

433
00:32:57,976 --> 00:33:00,143
No debería decir eso ante la cámara.

434
00:33:04,065 --> 00:33:08,360
estuve bastante gordita toda mi vida
vida y siempre dicho
que tenía cara bonita.

435
00:33:08,444 --> 00:33:10,654
Y no hay nada
peor que eso.

436
00:33:10,738 --> 00:33:13,615
Ojalá... ojalá quisiera
que la gente simplemente no lo haría
felicítame en absoluto.

437
00:33:13,700 --> 00:33:18,245
Si solo voy a decir eso
tengo una cara bonita y
¿Qué, que mi cuerpo es feo?

438
00:33:18,329 --> 00:33:22,082
Como, ¿qué... lo que yo
soy en su conjunto no lo es
lo suficientemente bonito para ti

439
00:33:22,166 --> 00:33:26,086
para darle un cumplido completo?
Como, a la mierda eso.

440
00:33:26,170 --> 00:33:30,966
[Laura] Estaba en un trabajo y
escuché al estilista
en el fondo dicen,

441
00:33:31,050 --> 00:33:33,093
"Oh chica gorda. No lo sé.
qué hacer con ella.

442
00:33:33,177 --> 00:33:35,595
¿Cómo se supone que
¿vestir a una chica gorda?"

443
00:33:35,680 --> 00:33:38,098
Y esto fue cuando
yo había empezado por primera vez
modelar y eso-

444
00:33:38,182 --> 00:33:41,393
realmente llegó a
yo en ese momento.

445
00:33:41,477 --> 00:33:44,438
Pero simplemente lo aguanté y
Pensé, bueno, "Jódete
señora. te voy a mostrar

446
00:33:44,522 --> 00:33:45,939
que puedo hacer un gran trabajo."

447
00:33:46,024 --> 00:33:51,403
Y lo hice, y al final
De eso ella, ella no tenía idea de que
La escuché decir eso

448
00:33:51,487 --> 00:33:55,991
y ella realmente felicitó
yo sobre lo bueno que es el trabajo
Lo hice durante el rodaje.

449
00:33:56,117 --> 00:33:59,619
Y yo simplemente pensé: "Bueno, arriba
tuyo. Sí, te lo mostré."

450
00:33:59,704 --> 00:34:04,666
Estaba haciendo un show con un
muchos de sus nuevos modelos que
Eran muy, muy flacos.

451
00:34:04,751 --> 00:34:07,627
Y yo era el único plus
modelo de tamaño en la feria.

452
00:34:07,712 --> 00:34:10,130
Y realmente no lo hago
Recuerda esto en absoluto.

453
00:34:10,214 --> 00:34:12,549
Pero mi mamá me estaba diciendo
esta historia hace unas semanas.

454
00:34:12,633 --> 00:34:18,096
Y ella dijo que yo era tan
molesto, y estaba llorando y yo
fue como, "Soy la modelo gorda".

455
00:34:18,181 --> 00:34:19,473
Soy la única chica gorda".

456
00:34:19,557 --> 00:34:24,644
Lo peor que pasé fue en 2011,
cuando este comercial de televisión
salió Fue-

457
00:34:24,729 --> 00:34:29,524
Recibí muchos me gusta, directo
ataca, como, a mí personalmente

458
00:34:29,609 --> 00:34:31,318
y fue bastante malo.

459
00:34:31,402 --> 00:34:32,652
"Se supone que no
ser modelo."

460
00:34:32,737 --> 00:34:35,447
O "eres demasiado bajo, eres
demasiado grande, eres demasiado delgada."

461
00:34:35,531 --> 00:34:38,575
Siempre es como si siempre estuvieras
demasiado algo.

462
00:34:38,659 --> 00:34:43,038
[Jennie] La mayoría de los comentarios
Lo obtuve de HandM
La campaña fue muy positiva.

463
00:34:43,164 --> 00:34:49,586
Había por cada nueve
comentarios realmente positivos,
siempre hubo uno,

464
00:34:49,670 --> 00:34:52,506
donde de alguna manera, yo estaba como,
arruinar la vida de alguien

465
00:34:52,590 --> 00:34:54,382
por estar en traje de baño
en la playa.

466
00:34:54,467 --> 00:35:00,597
Las personas que abandonan el
comentarios después de los artículos,
No fueron tan amables conmigo.

467
00:35:00,681 --> 00:35:04,726
"¡Oh, este cerdo! ¿Por qué está desnuda?"

468
00:35:04,811 --> 00:35:07,437
Alguien dijo: "Oh, ella parece
como si le vendría bien una ensalada".

469
00:35:07,522 --> 00:35:10,065
Y quiero decir, bueno,
Me gusta mucho la ensalada.

470
00:35:10,191 --> 00:35:13,693
Hay un montón de entrega
Lugares por aquí donde puedes
haz tu propia ensalada a medida,

471
00:35:13,778 --> 00:35:15,612
¡Y tienen un tofu delicioso! Entonces.

472
00:35:15,696 --> 00:35:21,076
Me sentía mal porque,
al ser enemigos de mí,

473
00:35:21,202 --> 00:35:24,830
estaban siendo enemigos
a todas las mujeres
que se parecía a mí.

474
00:35:26,666 --> 00:35:30,210
ahora tengo que tomar estrogeno
por el resto de mi vida, pero mi
el cáncer es receptor de estrógenos.

475
00:35:30,294 --> 00:35:35,090
Todavía queda algo
en mi diafragma que yo
Irá a recibir quimioterapia.

476
00:35:35,216 --> 00:35:37,551
y perdiendo mi cabello
dentro de fin de mes.

477
00:35:37,635 --> 00:35:42,389
Entonces eso será... eso será
definitivamente algo
con lo que tendré que lidiar

478
00:35:42,473 --> 00:35:44,850
en un emocional
y nivel físico.

479
00:35:58,823 --> 00:36:03,118
De esta manera soy una especie de
eligiendo perder mi cabello,
en lugar de simplemente perderlo.

480
00:36:03,202 --> 00:36:06,329
Como, he visto gente
y es como caerse
y eso realmente.

481
00:36:06,414 --> 00:36:09,082
Sí. es algo inquietante
y no quiero perderlo,

482
00:36:09,167 --> 00:36:11,418
quiero tomarlo
fuera, ¿sabes?

483
00:36:11,502 --> 00:36:12,752
Oh, eso es raro.

484
00:36:12,837 --> 00:36:14,588
-Te ves muy bien.
-[chica] Sí.

485
00:36:15,339 --> 00:36:16,715
-[mujer] Me encanta.
-[niña] Me encanta.

486
00:36:16,799 --> 00:36:18,884
♪ Nada se compara ♪

487
00:36:25,683 --> 00:36:29,728
me voy a quedar con el
modelando tanto como yo
puede tanto como mi energía

488
00:36:29,812 --> 00:36:33,315
y mi general
perspectiva de la vida es.

489
00:36:33,399 --> 00:36:35,775
Porque no se como
para tomarlo no lo sé
cómo lidiar con esto,

490
00:36:35,860 --> 00:36:38,528
nunca he conocido a nadie
pasar por el cáncer.

491
00:36:38,613 --> 00:36:39,946
No sé qué esperar.

492
00:36:54,879 --> 00:36:55,795
Sí, allá vamos.

493
00:36:55,880 --> 00:36:58,131
Y ya está configurado.

494
00:36:58,216 --> 00:37:01,885
mi encantadora novia
Nadine me arregló el pelo.

495
00:37:01,969 --> 00:37:03,470
Se ve bien.

496
00:37:03,554 --> 00:37:05,472
La señora de la tienda de pelucas.
dijo unos cuatro dedos.

497
00:37:05,556 --> 00:37:08,725
-Sí, eso se ve muy lindo.
-¿Eso parece normal?
¿Está en la pelota? Como...

498
00:37:08,809 --> 00:37:09,601
Sí.

499
00:37:09,685 --> 00:37:14,606
no he tenido tiempo de
incluso ver un youtube
sobre cómo usar una peluca.

500
00:37:15,399 --> 00:37:18,526
En serio no tengo absolutamente nada
momento del día, se siente.

501
00:37:18,611 --> 00:37:20,445
Y luego cuando
Sí, estoy demasiado cansada.

502
00:37:21,822 --> 00:37:26,409
Siento que fue el destino que
todo tipo de cosas se vinieron abajo, eso
Tendría esta carrera en marcha

503
00:37:26,494 --> 00:37:31,206
justo al mismo tiempo que
Me diagnostican un
enfermedad bastante terrible.

504
00:37:31,290 --> 00:37:33,500
Ya sabes la etapa 3
cáncer de ovario.

505
00:37:34,293 --> 00:37:37,462
Eso es bastante duro para muchos.
de personas que tienen que experimentar.

506
00:37:43,636 --> 00:37:47,347
Ayuda hacer estos
sesiones de fotos, para me gusta,
confianza en uno mismo.

507
00:37:47,431 --> 00:37:49,224
Sabes, te sientes increíble
cuando estás haciendo estas cosas.

508
00:37:49,308 --> 00:37:52,310
La gente está adulando, haciendo
seguro que tu rostro luce perfecto,

509
00:37:52,395 --> 00:37:53,645
y asegurándose
tu cabello luce perfecto.

510
00:37:53,729 --> 00:37:55,563
No hay mejor sentimiento
en el mundo, probablemente.

511
00:37:55,648 --> 00:37:59,943
Entonces, soy solo una chica típica.
y tengo confianza.

512
00:38:00,027 --> 00:38:03,613
Esa es la única diferencia
eso me hace, um,
la persona que soy.

513
00:38:04,824 --> 00:38:06,491
Recibí quimioterapia por la mañana.

514
00:38:06,575 --> 00:38:07,867
no tuve que hacerlo
hazme un análisis de sangre.

515
00:38:07,952 --> 00:38:10,245
Gracias a Dios lo tenía puesto
Miércoles y todo salió bien.

516
00:38:10,371 --> 00:38:12,205
Entonces mis cuentas son buenas.

517
00:38:12,290 --> 00:38:14,249
Tuve quimioterapia, fue como
dos horas y media.

518
00:38:14,333 --> 00:38:16,876
Y Benadril. Dios mío,
¿Te cansa?

519
00:38:19,714 --> 00:38:24,342
no se como seguir el ritmo
con él como mi sitio web y
simplemente todo mis fans,

520
00:38:24,427 --> 00:38:28,221
y los exigentes... y los
las cosas exigentes son
viniendo hacia mí, simplemente no puedo.

521
00:38:28,306 --> 00:38:29,889
Me siento abrumado hoy.

522
00:38:29,974 --> 00:38:32,767
Y he estado sintiendo
abrumado el
últimos dos días.

523
00:38:34,312 --> 00:38:36,813
Entré a la vida
habitación y le dije a mi familia
que necesito terapia.

524
00:38:36,897 --> 00:38:40,525
Entonces, la terapia está comenzando.
el miércoles... el lunes.

525
00:38:40,609 --> 00:38:43,445
simplemente me gusta, caminé
al salón,
están todos sentados ahí,

526
00:38:43,529 --> 00:38:45,739
Solo dije: "Necesito terapia".
y comencé a llorar.

527
00:38:47,908 --> 00:38:50,785
La gente piensa que tengo
absolutamente nada malo
y me veo hermosa

528
00:38:50,870 --> 00:38:53,621
y que solo soy
jodidamente viviendo la vida
ahora mismo, pero no lo soy.

529
00:38:53,706 --> 00:38:56,666
En realidad estoy realmente
triste muchos días.

530
00:39:01,964 --> 00:39:05,300
Ah, bueno. Eso es lo que--
y eso es solo
la forma en que esto es.

531
00:39:05,426 --> 00:39:07,594
Acepto eso como es.
Sabía cómo entrar en ello.

532
00:39:07,678 --> 00:39:11,431
Dejé el estrógeno. Soy
pasando por la menopausia
con toda su fuerza ahora mismo a los 25.

533
00:39:11,515 --> 00:39:15,727
Y dijeron que iba a ser
lo más difícil de todos, ir
a través de la quimioterapia y la menopausia.

534
00:39:15,811 --> 00:39:17,896
Y seguro como el infierno
es. Es difícil.

535
00:39:18,773 --> 00:39:20,982
Mientras tenga fans
también, que te critiquen.

536
00:39:21,067 --> 00:39:26,404
Sí, un chico publicó
en mi pared el otro día
que uh... estaba usando cáncer.

537
00:39:26,489 --> 00:39:27,697
no quiero hablar...

538
00:39:31,827 --> 00:39:34,454
Estaba usando cáncer
como plataforma.

539
00:39:34,538 --> 00:39:36,956
Lo cual no lo soy en absoluto.

540
00:39:37,041 --> 00:39:38,958
Esa gente tiene
nada mejor que decir...

541
00:39:39,043 --> 00:39:42,045
Lo cual es bastante horrible, y
Sabía que al entrar en esto,

542
00:39:42,129 --> 00:39:44,631
pero no sabía que la gente
realmente podría hacer eso.

543
00:39:45,549 --> 00:39:45,965
Cualquiera puede esconderse detrás...

544
00:39:46,050 --> 00:39:48,385
Voy a arruinar tu maquillaje
ahora y has trabajado muy duro.

545
00:39:49,887 --> 00:39:52,430
alguien nunca lo haría
dime eso, yo no
Piensa, como, en la vida real.

546
00:39:52,515 --> 00:39:54,516
porque se dan cuenta
Soy una persona real.

547
00:39:55,393 --> 00:39:57,602
Soy un desastre emocional, en realidad

548
00:39:57,686 --> 00:40:01,940
debajo de todo este maquillaje
y este cabello falso y lo que sea.

549
00:40:02,024 --> 00:40:07,362
estoy bastante emocionalmente
angustiado, pero lo haré
superarlo.

550
00:40:07,488 --> 00:40:10,490
Por eso publiqué en mi
página, el otro día,
que estaba molesto y-

551
00:40:10,574 --> 00:40:13,493
y luego tenía 60.000 personas
intenta levantarme. Entonces,

552
00:40:13,577 --> 00:40:16,037
básicamente esta sesión
es porque tengo fans.

553
00:40:16,122 --> 00:40:17,997
yo no hubiera sido
haciendo esto hoy,

554
00:40:18,082 --> 00:40:22,460
si no tuviera algo de apoyo
y todo el amor viniendo hacia mí.

555
00:40:22,545 --> 00:40:24,796
Porque leo todos mis
comentarios de eso.
Ese era mi plan.

556
00:40:24,880 --> 00:40:27,924
Publica esta foto, consigue... consigue
ellos emocionados porque entonces
se emocionarán por mí.

557
00:40:38,936 --> 00:40:43,815
Aunque no hay grandes comerciales
Las agencias editoriales me aceptarán.

558
00:40:43,899 --> 00:40:50,738
O, aunque probablemente
no funcionará con ninguno
diseñadores o tiendas convencionales.

559
00:40:51,532 --> 00:40:55,577
que lo que estoy haciendo es
lo correcto y
Lo que estoy haciendo importa.

560
00:40:57,621 --> 00:41:02,876
Cuando comencé a modelar,
Realmente me concentré más
en el aspecto artístico,

561
00:41:02,960 --> 00:41:07,422
pero una vez que obtuve más
serio en el
lado del modelado,

562
00:41:07,506 --> 00:41:13,720
Intenté ir a algunos
agencias y castings y
Fue realmente, realmente rechazado.

563
00:41:13,804 --> 00:41:17,515
no me gusta etiquetarme
como "modelo de talla grande"

564
00:41:17,600 --> 00:41:25,398
porque al ser una industria
modelos estándar de talla grande
tiene tantas restricciones

565
00:41:25,483 --> 00:41:28,401
y requisitos como
siendo un modelo de talla recta.

566
00:41:28,486 --> 00:41:33,990
tienes que ser muy
tonificado, alto, perfecto
piel, dientes perfectos.

567
00:41:34,074 --> 00:41:41,706
Así que sí, definitivamente lo haré
nunca ser y no necesitar
Ser una supermodelo de talla grande.

568
00:41:41,790 --> 00:41:45,919
Porque solo mido cinco pies
Tres y tengo tatuajes.

569
00:41:46,003 --> 00:41:49,088
no tengo perfecto
características. Pero está bien.

570
00:41:49,173 --> 00:41:51,090
Estoy totalmente de acuerdo con eso.

571
00:41:51,175 --> 00:41:56,012
Todos decían: "Lo harás
nunca ser contratado por nadie,

572
00:41:56,096 --> 00:42:01,935
mides cinco pies y tres,
eres de figura completa
y tienes tatuajes."

573
00:42:02,019 --> 00:42:04,062
¡Eso es como la triple X!

574
00:42:05,022 --> 00:42:12,612
Pero bueno, ya se acabó.
una década y he trabajado
internacionalmente para diseñadores,

575
00:42:12,696 --> 00:42:15,615
para revistas, vídeos musicales.

576
00:42:15,699 --> 00:42:21,496
Realmente, honestamente siento que
si trabajas duro y eres
apasionado por algo,

577
00:42:21,622 --> 00:42:23,665
puedes hacer cosas
sucede por ti mismo.

578
00:42:23,749 --> 00:42:24,541
Entonces sí.

579
00:42:25,668 --> 00:42:27,210
¡Toma eso! Mmm.

580
00:42:29,797 --> 00:42:34,300
Lo absoluto, lo último
El objetivo para mí probablemente sería-

581
00:42:35,177 --> 00:42:41,516
hacer algo realmente ridículo
pasarela de alta costura
espectáculo, para alguien realmente grande.

582
00:42:41,642 --> 00:42:47,146
Caminando entre todos los
esbelto, alto, de seis pies,
supermodelos talla cero.

583
00:42:47,231 --> 00:42:51,150
Y luego hay como
yo. Como cinco pies tres.

584
00:42:51,235 --> 00:42:53,236
Todo moviéndose sobre la pasarela.

585
00:42:53,320 --> 00:42:58,074
Sería muy divertido,
porque mucha gente lo haría
hacer tal conmoción al respecto.

586
00:42:58,158 --> 00:43:03,162
¿Cómo es esto, gordo?
persona tatuada haciendo
esta portada o en esta revista,

587
00:43:03,247 --> 00:43:04,831
ya sabes, en esta pista.

588
00:43:04,915 --> 00:43:07,625
Yo encontraría eso
realmente agradable.

589
00:43:07,710 --> 00:43:10,086
Como, "Jaja,
ya sabes. ¡Toma eso!"

590
00:43:11,338 --> 00:43:15,216
Si alguien puede conseguirme
en esa pista para... yo
no, ni siquiera me importa,

591
00:43:15,301 --> 00:43:20,680
como Alejandro McQueen,
Thierry Mugler, Vivienne
Westwood, Betsey Johnson.

592
00:43:20,764 --> 00:43:22,974
Como Betsey Johnson,
vamos niña.

593
00:43:23,058 --> 00:43:24,684
Eso sería fantástico.

594
00:43:24,768 --> 00:43:30,064
Trabajaré estos pequeños amores.
manijas... simplemente pavoneándose.

595
00:43:30,149 --> 00:43:31,524
Eso sería fantástico.

596
00:43:31,609 --> 00:43:32,942
Me encantaría, ¡Dios mío!

597
00:43:34,028 --> 00:43:39,532
La ironía del hecho de que el
La industria de la moda estaba destinada
para celebrar a las mujeres

598
00:43:39,617 --> 00:43:43,202
y hazlos, tu
saber, sentirse lo mejor posible y

599
00:43:43,287 --> 00:43:50,043
darles una vía para
expresarse, pero sólo
si eres talla cero a ocho.

600
00:43:51,670 --> 00:43:56,215
Esos diseñadores no son
interesado en las mujeres más grandes,
es tan simple como eso.

601
00:43:56,300 --> 00:44:00,219
A sus ojos, plus no lo es
como, digno de su diseño.

602
00:44:00,304 --> 00:44:04,599
[Kimberly] Para ellos es,
realmente no se trata de
creando moda para ella

603
00:44:04,683 --> 00:44:06,851
tanto como... tanto como es,

604
00:44:07,811 --> 00:44:12,732
simplemente creando piezas, eso
ellos mismos como un
el diseñador se siente cómodo viéndolo.

605
00:44:12,816 --> 00:44:17,278
[Cameron] Entonces, creo que
desafortunadamente, hay un
segmento de la población

606
00:44:17,363 --> 00:44:22,992
eso es estar constantemente
quedó fuera e, irónicamente, es
Realmente el segmento más grande.

607
00:44:23,077 --> 00:44:25,620
¡Es ridículo!

608
00:44:25,704 --> 00:44:31,084
Hay una percepción de que
tener una especie de recto y
modelo de plumón como perchero,

609
00:44:31,168 --> 00:44:33,252
si quieres, tener un
mirada andrógina,

610
00:44:33,337 --> 00:44:37,131
significa que el foco es
una mirada neutral y el
La atención se centra en la ropa.

611
00:44:37,216 --> 00:44:40,385
Curiosamente muchos de los
diseñadores con los que he trabajado

612
00:44:41,261 --> 00:44:45,640
y entrar en contacto con
ellos mismos son muy delgados.

613
00:44:45,724 --> 00:44:49,352
Me acabo de dar cuenta de eso, yo
no se si es tal vez
porque no pueden relacionarse

614
00:44:49,436 --> 00:44:52,188
a tallas grandes o tienen
Nunca he sido talla grande.

615
00:44:52,272 --> 00:44:55,191
Porque no han vivido en
el cuerpo para que no se den cuenta

616
00:44:55,275 --> 00:44:58,277
"Oh si, esa cosa
toca esa cosa."

617
00:44:58,362 --> 00:45:03,032
O eso está bien hasta que
sentarse o levantarse
o lo que sea.

618
00:45:03,117 --> 00:45:08,871
En realidad, si la gente fuera
para ser más honesto acerca de
lo que es realmente la sociedad

619
00:45:08,956 --> 00:45:13,042
ellos realmente verían eso
diseñando para tallas grandes

620
00:45:13,127 --> 00:45:17,296
tiene enormes beneficios económicos
para este tipo de dieciséis
mercado de mil millones de dólares

621
00:45:17,381 --> 00:45:21,175
que Forbes ha citado
sólo en los Estados Unidos.

622
00:45:21,260 --> 00:45:24,846
[Anna] El problema viene
de diseñadores sabes que somos
enseñando a estudiantes de moda

623
00:45:24,930 --> 00:45:27,807
hacer ropa
sólo en tamaños de muestra.

624
00:45:27,891 --> 00:45:29,976
y eso es lo que
aprenden a hacerlo.

625
00:45:30,060 --> 00:45:33,146
[Robert] En la mayoría de los diseños
escuelas y... y también en la nuestra,

626
00:45:33,230 --> 00:45:38,067
trabajaremos en la talla ocho
o diez, para hacer muestras.

627
00:45:54,251 --> 00:46:00,131
Mi idea era hacer un plus.
colección de tallas para mi
proyecto final en la escuela.

628
00:46:00,215 --> 00:46:06,179
Y acabo de ir al
directivas y les pedí
sobre su permiso para-

629
00:46:06,263 --> 00:46:08,055
para permitirme hacer esto.

630
00:46:08,140 --> 00:46:12,435
Hola Doris, he hablado.
con la otra facultad
miembros y desafortunadamente

631
00:46:12,519 --> 00:46:16,272
no podrás
para trabajar con tallas grandes
modelos esta vez.

632
00:46:16,356 --> 00:46:21,986
Aparte de necesitar una completa
modelo de ajuste diferente, tres
diferentes modelos adicionales

633
00:46:22,070 --> 00:46:27,283
necesitaría ser contratado para
el espectáculo que es increíblemente
caro, dinero.

634
00:46:27,367 --> 00:46:32,288
Esto es extremadamente complicado
incluso para los más
diseñador experimentado.

635
00:46:32,372 --> 00:46:35,750
Le pedimos que continúe
haciendo tu colección actual

636
00:46:35,876 --> 00:46:40,004
pero adáptalo a la escuela
bloques y modelos estándar.

637
00:46:40,088 --> 00:46:45,718
Realmente me siento triste porque
era mi, mi sueño,
Me gustaría hacer mi primera colección.

638
00:46:45,803 --> 00:46:47,887
sobre mujeres de talla grande.

639
00:46:47,971 --> 00:46:51,766
Pero cuando me rechazan,
Rechazaron mi idea.

640
00:46:51,892 --> 00:46:58,064
Entonces me siento frustrado,
Decidí simplemente hacer lo que
quieren que lo haga

641
00:46:58,148 --> 00:46:59,941
por ahora hasta que termine la escuela.

642
00:47:00,025 --> 00:47:04,403
Y después de eso, lo sé
que voy a ser libre
para hacer lo que quiera.

643
00:47:04,488 --> 00:47:08,741
Entonces, incluso si la educación
el sistema no es
enseñanza más moda.

644
00:47:08,826 --> 00:47:10,076
No aprendí más moda.

645
00:47:10,160 --> 00:47:13,746
Pero he sido talla grande
y supe que eso es
lo que quería hacer.

646
00:47:13,831 --> 00:47:15,331
Entonces practiqué.

647
00:47:49,992 --> 00:47:55,288
[Kimberly] Pero creo que
es lamentable que tantos
No quiero explorarlo.

648
00:47:56,206 --> 00:48:03,212
Y creo que, en realidad, tiene un
mucho que ver con que les apetezca
estropearía su marca.

649
00:48:03,297 --> 00:48:05,172
Es sólo... es un
Pequeño juego sucio.

650
00:48:07,926 --> 00:48:10,803
Entonces, tengo algo un poco
Es extraño que lo guarde en mi bolso modelo.

651
00:48:10,888 --> 00:48:13,472
y llévate conmigo a disparar, y
No siempre necesito usarlo.

652
00:48:13,557 --> 00:48:18,811
Pero en algunas ocasiones
el cliente preguntará por mi
para parecer un poquito más grande.

653
00:48:18,896 --> 00:48:21,814
Entonces, llevo conmigo un traje gordo.

654
00:48:21,899 --> 00:48:24,483
O si quiero ser políticamente
correcto, relleno.

655
00:48:24,568 --> 00:48:31,198
Así que hasta ahora he podido
acolcha mis caderas, mis muslos
y mi sección de estómago.

656
00:48:31,283 --> 00:48:34,994
Todo por aquí.
Entonces, he agregado al menos un
Talla y media a mi cuerpo.

657
00:48:35,078 --> 00:48:37,955
Y esto me permitirá
use ropa de talla más grande.

658
00:48:38,040 --> 00:48:42,835
Especialmente los tamaños de muestra,
si no vienen en talla
14 y vienen en talla 16,

659
00:48:42,920 --> 00:48:48,841
esto me permitirá llenarlos
mucho más, fiel al tamaño,
en lugar de tener que estar inmovilizado.

660
00:48:48,926 --> 00:48:52,219
Hace unos años comencé
Trabajando para la división de curvas de ASOS.

661
00:48:52,304 --> 00:48:56,432
Originalmente habían ido con
lo que querían sus clientes.

662
00:48:56,516 --> 00:49:01,270
Sus clientes querían
ver chicas que eran de una talla
20, 22 modelando la ropa.

663
00:49:01,355 --> 00:49:06,400
porque eso era representativo
de quiénes eran los clientes
quienes estaban comprando la ropa.

664
00:49:06,485 --> 00:49:08,069
Y no se vendió ninguna ropa.

665
00:49:08,153 --> 00:49:10,404
Simplemente no lo eran,
no estaban vendiendo.

666
00:49:10,489 --> 00:49:16,118
Y me mudé al Reino Unido y yo
Empecé a trabajar para ASOS y como
tan pronto como empezaron a utilizarme,

667
00:49:16,203 --> 00:49:21,707
como talla 16 UK, la
la ropa empezó a volar
de nuevo de los estantes.

668
00:49:22,459 --> 00:49:25,503
Empresas en Estados Unidos que
He trabajado para Macy's, Kohl's,

669
00:49:25,587 --> 00:49:27,588
Bloomingdale's donde
usamos relleno,

670
00:49:27,673 --> 00:49:32,259
cuando trabajamos allí y
No todo son chicas y es
no todas las áreas de tu cuerpo.

671
00:49:32,344 --> 00:49:35,012
Para mi suele ser
solo mi zona media.

672
00:49:35,097 --> 00:49:36,931
Para llenarme ahí.

673
00:49:37,057 --> 00:49:40,935
Y es por eso que tenemos
modelos de talla grande que
son talla 12, 14 y 16.

674
00:49:41,019 --> 00:49:45,648
Porque eso es lo que la gente
están demostrando que quieren
con su poder adquisitivo.

675
00:49:45,732 --> 00:49:51,153
No, tengo esa moraleja.
consciente de si es lo correcto
razón por la que lo estoy haciendo.

676
00:49:51,238 --> 00:49:54,073
Pero al final del día,
todo se reduce a pagar mis cuentas

677
00:49:54,157 --> 00:49:56,659
y si tengo que hacerlo
almohadilla para conseguir el trabajo

678
00:49:56,743 --> 00:50:01,956
pagar mis cuentas para poder
para comer esa semana, entonces
eso es lo que voy a hacer.

679
00:50:02,040 --> 00:50:04,959
Creo que el relleno es el
El pequeño y sucio secreto de la industria.

680
00:50:05,043 --> 00:50:09,255
Es algo que no muchos
la gente sabe e incluso
cuando llego a los trabajos,

681
00:50:09,339 --> 00:50:11,674
y digo "Oh, tengo
mi relleno aquí hoy."

682
00:50:11,758 --> 00:50:14,510
Los estilistas a veces
Mírame y ríete.

683
00:50:14,594 --> 00:50:17,346
Es muy divertido trabajar.
con modelos de tamaño recto

684
00:50:17,431 --> 00:50:19,432
porque cuando vengas
fuera con el acolchado puesto,

685
00:50:19,516 --> 00:50:21,434
difícilmente pueden
cree en sus ojos.

686
00:50:21,518 --> 00:50:25,646
Están en una industria que
les dice que bajen de peso
ser lo más flaco posible,

687
00:50:25,731 --> 00:50:29,608
y luego cuando un modelo
que estan trabajando
al lado de sale

688
00:50:29,693 --> 00:50:35,614
con un traje acolchado, simplemente pierden
¡eso! Se ríen y sólo piensan
"Vaya, lo tienes muy fácil.

689
00:50:35,699 --> 00:50:40,077
me dicen que baje de peso
constantemente y aquí estás
pretendiendo ser más grande."

690
00:50:42,205 --> 00:50:46,125
Estoy tan cansado de esa línea
vendiendo un sueño porque eres-

691
00:50:46,209 --> 00:50:50,463
la mayoría de tus clientes
son, nunca van a ser
lograr ese sueño.

692
00:50:50,547 --> 00:50:53,007
Es como el 99% de ellos.

693
00:50:53,091 --> 00:50:58,637
E incluso aquellos que lo hacen,
No es un escenario para siempre.

694
00:50:58,722 --> 00:51:07,313
Nuestra industria es una especie de
construido sobre castillos de arena
porque nada de esto es real.

695
00:51:07,397 --> 00:51:09,690
Fotografía de moda
no es realista.

696
00:51:09,775 --> 00:51:13,360
Y es, se trata de un sueño.
Y se trata de perfección.

697
00:51:13,445 --> 00:51:16,489
Y se trata de que ya sabes,
mirando algo
eso es realmente hermoso

698
00:51:16,573 --> 00:51:18,240
y es una obra de arte.

699
00:51:18,325 --> 00:51:21,118
Entonces, por un lado tú
que la gente vea estos
imágenes como imágenes

700
00:51:21,203 --> 00:51:24,246
de belleza, objetos estéticos.

701
00:51:24,331 --> 00:51:29,335
Pero por otro lado, la gente
tipo de ver estas imágenes
como imágenes de opresión y

702
00:51:29,419 --> 00:51:32,546
de evidencia de un tipo
poder, desequilibrio de poder.

703
00:51:32,631 --> 00:51:36,383
Entonces, creo que siempre hay una
aspecto aspiracional de la belleza

704
00:51:36,468 --> 00:51:38,344
y ves que dentro de la moda

705
00:51:38,428 --> 00:51:42,348
y creo que a medida que evolucionamos
como personas, podemos abrir
eso y ampliarlo.

706
00:51:42,432 --> 00:51:46,685
Pero los medios no
necesariamente quiero hacer eso
porque al hacer-

707
00:51:46,770 --> 00:51:52,608
perfeccionando eso hasta convertirlo en algo muy
pequeño grupo de, de verdad
formas inaccesibles de belleza

708
00:51:53,735 --> 00:52:00,449
permite que la gente compre
cosas para, ya sabes, conseguir a Kim
El culo de Kardashian y para conseguir,

709
00:52:00,534 --> 00:52:04,620
ya sabes, la cara de J Lo,
pero ya sabes, quiero decir,
está impulsado por el capitalismo.

710
00:52:04,704 --> 00:52:09,041
Entonces, cuanto menos podamos ser
inclusive, más vamos a
llevar a la gente a comprar cosas

711
00:52:09,126 --> 00:52:11,710
para que se vean de cierta manera.

712
00:52:11,795 --> 00:52:15,339
Si algo es siempre
inalcanzable el deseo
nunca cesará.

713
00:52:15,423 --> 00:52:17,466
Y así, siempre serás-

714
00:52:18,844 --> 00:52:20,386
estar gastando dinero.

715
00:52:20,470 --> 00:52:24,348
[Noémie] Si miras
en publicidad de comida,
Incluso la comida está retocada.

716
00:52:25,308 --> 00:52:28,185
Entonces, es realmente parte del
cultura, la cultura del marketing,

717
00:52:28,270 --> 00:52:31,564
que cuando vendemos algo
tiene que ser perfecto.

718
00:52:31,648 --> 00:52:35,651
Sí, es... es... quiero decir, nosotros
tengo que supongo, presente
perfección cada mes

719
00:52:35,735 --> 00:52:37,319
y eso es lo que hacemos.

720
00:52:37,404 --> 00:52:39,363
Ya sabes, es sí.

721
00:52:39,447 --> 00:52:41,532
-[mujer] Eso es lo que quieren.
-Sí, eso es lo que quieren.

722
00:52:41,616 --> 00:52:44,285
Quiero decir que ella ha hablado con
yo sobre, ya sabes,
No retocar imágenes.

723
00:52:44,369 --> 00:52:45,661
no puedo hacer eso como
El bazar de Harper.

724
00:52:45,745 --> 00:52:47,621
Es como, ya sabes,
No es mi trabajo hacerlo.

725
00:52:47,706 --> 00:52:50,416
¡No, no! Perdería mi trabajo.

726
00:52:50,500 --> 00:52:51,208
Sí.

727
00:52:51,293 --> 00:52:54,378
A menudo no ves más
modelos de talla en campañas de belleza,

728
00:52:54,462 --> 00:52:57,756
y ya sabes, joyas
campañas y

729
00:52:57,841 --> 00:53:02,845
ya sabes, relojes
y estilo de vida y estamos
rompiendo con la moda

730
00:53:02,929 --> 00:53:08,642
área de la industria pero,
hay tantos lugares
donde se utilizan modelos donde

731
00:53:08,727 --> 00:53:10,769
modelos de talla grande
no están destacados.

732
00:53:10,854 --> 00:53:12,479
[Liris] Es difícil ser modelo.

733
00:53:14,649 --> 00:53:17,443
Luego pon un modelo plus.
encima de eso.

734
00:53:17,527 --> 00:53:19,570
es aun mas dificil
ser un modelo plus.

735
00:53:20,739 --> 00:53:21,739
Entonces pon

736
00:53:23,575 --> 00:53:30,873
esto... que no puedo cambiar, pero
Amo mucho mi color de piel.
mi herencia, afroamericana.

737
00:53:32,375 --> 00:53:33,792
Orgulloso afroamericano.

738
00:53:33,877 --> 00:53:35,294
Pon eso ahí.

739
00:53:35,378 --> 00:53:36,712
Esa es una capa completamente diferente.

740
00:53:37,505 --> 00:53:41,634
¿Y adivina qué? Eso hace
es cien veces más difícil.

741
00:53:41,718 --> 00:53:48,807
Uno de nuestros modelos masculinos,
Hace muchos años, uno de nuestros
realmente genial modelo masculino negro

742
00:53:48,892 --> 00:53:50,726
que representamos,
y él dijo,

743
00:53:51,436 --> 00:53:54,605
"Sabes, ¿alguna vez
noté que los negros
¿No comes cereales?

744
00:53:54,689 --> 00:53:58,442
¿Los negros no beben cerveza?"
Y yo estaba como "¿Cuáles son
¿De qué estás hablando?"

745
00:53:58,526 --> 00:54:00,861
Él dice: "¿Alguna vez has visto
¿Eso en los comerciales de televisión?
¿Alguna vez tienes una audición?

746
00:54:00,946 --> 00:54:04,323
para que yo salga y haga
¿Eso?" Y pensé,
"Tienes toda la razón."

747
00:54:04,407 --> 00:54:09,328
Eso es lo que ves, ves.
esas personas, que la sociedad
expulsa, "¡Oye! ¡Boom!

748
00:54:09,412 --> 00:54:12,873
¿Quieres un Mercedes nuevo?
Tienes que parecerte a George.

749
00:54:12,958 --> 00:54:14,917
Jorge es sexy.

750
00:54:15,001 --> 00:54:16,669
George tiene un paquete de seis.

751
00:54:16,753 --> 00:54:19,588
George conduce un Mercedes."

752
00:54:19,673 --> 00:54:20,339
Sabes.

753
00:54:20,423 --> 00:54:23,676
"¿Quieres ser como Phil?
Phil conduce una minivan.

754
00:54:23,760 --> 00:54:26,553
Es papá, tiene seis hijos.

755
00:54:26,638 --> 00:54:28,847
El tiene un trabajo que
a él no le importa.

756
00:54:28,932 --> 00:54:31,767
¡Ah! Tiene barriga cervecera".

757
00:54:31,851 --> 00:54:33,852
Bien, gracias por
ese estereotipo.

758
00:54:33,937 --> 00:54:36,730
Um, pero no, no es como
eso. Como, ¿por qué no puedo?

759
00:54:37,482 --> 00:54:40,943
¿Por qué no puedo ser el chico?
¿Quién conduce el Mercedes?

760
00:54:41,027 --> 00:54:45,864
Al final del día, todos
quiere soñar y todos
quiere inspirarse y

761
00:54:45,949 --> 00:54:49,702
sentir que están trabajando
hacia algo.

762
00:54:49,786 --> 00:54:55,749
Y creo que la moda de tallas grandes
todavía necesita eso, ya sabes,
todavía quieres ir

763
00:54:55,834 --> 00:54:59,044
en una tienda de tallas grandes y siéntete
que la ropa es hermosa.

764
00:54:59,963 --> 00:55:04,758
Sabes que quieres entrar y
siento que todavía lo están intentando
para venderte algún tipo de sueño.

765
00:55:04,843 --> 00:55:08,304
Ya sabes, no tiene
ser un sueño talla 0.

766
00:55:11,016 --> 00:55:13,976
[Elly] Entonces, hago mucho vintage.
compras en tiendas, por lo general.

767
00:55:14,644 --> 00:55:18,772
Me encanta, es una especie de
como... es una especie de
Siempre ha sido mi estilo.

768
00:55:18,857 --> 00:55:23,777
¡Oh Dios mío!
No tengo absolutamente nada real
concepto de mi cuerpo todavía

769
00:55:23,862 --> 00:55:28,532
porque me he caído
40 libras. Entonces, me caí
de 187 a 141 solo yo-

770
00:55:28,616 --> 00:55:29,992
Me pesé ayer.

771
00:55:30,076 --> 00:55:33,912
Aproximadamente 45 libras de diferencia.
Entonces, eso es bastante.

772
00:55:33,997 --> 00:55:36,957
Entonces, realmente no sé cómo hacerlo.
comprar todavía, no sé cómo-

773
00:55:37,667 --> 00:55:43,422
Me siento diferente cuando
modelo y yo puedo-- diferente
Los ángulos no se ven tan bien.

774
00:55:43,506 --> 00:55:45,591
Un poco tengo un abuelo
vagabundo ahora mismo.

775
00:55:45,675 --> 00:55:50,679
no se si me siento muy
Confiado sin mi peso.

776
00:55:50,764 --> 00:55:55,017
Sé que eso suena realmente
raro, pero yo, me siento diferente
sin... con mi peso desaparecido.

777
00:55:55,852 --> 00:56:00,939
¡Oh sí! Primero, llegaremos a
Nueva York compraremos algunos,
No habrá camisetas de 7,99 dólares allí.

778
00:56:01,024 --> 00:56:02,024
No lo creo.

779
00:56:02,108 --> 00:56:04,943
Ese es el plan
ir a Nueva York como
tan pronto como me recupere.

780
00:56:05,028 --> 00:56:08,322
Quiero subirme a ese avión.

781
00:56:08,448 --> 00:56:10,449
Estoy tan emocionado que acabo de
tengo que superarlo. Entonces-

782
00:56:12,077 --> 00:56:14,661
¡Sí! Ser paciente.

783
00:56:14,746 --> 00:56:15,621
Sí.

784
00:56:15,705 --> 00:56:18,040
Oh, eso es lindo
bolso! [riendo]

785
00:56:19,000 --> 00:56:21,585
Es bastante maravilloso que
voy de bastante

786
00:56:22,420 --> 00:56:28,801
bien conduciendo un '87
Volkswagen que no arranca,
a modelar en la ciudad de Nueva York.

787
00:56:28,885 --> 00:56:33,305
Con un poco de suerte. Entonces, será
increible y espero
que todo salga bien.

788
00:56:33,390 --> 00:56:35,015
Pero parecen ser
muy emocionado por mi.

789
00:56:35,100 --> 00:56:38,644
Dicen que están mirando
Yo y yo acabamos de recibir otro correo electrónico.
de ellos controlándome y

790
00:56:38,728 --> 00:56:40,979
viendo, viendo si estoy
Listo y sigo jugando.

791
00:56:41,064 --> 00:56:43,357
Pero siento que estoy
encerrado, ahora mismo.

792
00:56:43,483 --> 00:56:44,983
Me siento como si estuviera en una cárcel.

793
00:56:45,068 --> 00:56:47,861
Es... es difícil de empujar.
adelante a veces.

794
00:56:47,946 --> 00:56:52,366
Pero hay que recordar el
objetivo final y la misión final.

795
00:56:52,450 --> 00:56:55,661
Y simplemente, más o menos, tengo que
Mantengo mis ojos en el premio.

796
00:56:55,745 --> 00:56:56,912
y no te preocupes
sobre todos los demás,

797
00:56:56,996 --> 00:56:59,456
y las emociones que vienen con
esto y con lo que estoy lidiando.

798
00:56:59,541 --> 00:57:03,544
Porque al final,
Quiero tener éxito.

799
00:57:03,628 --> 00:57:04,628
Y feliz.

800
00:57:04,712 --> 00:57:06,839
Y quiero inculcar mucho
de confianza en las personas

801
00:57:06,923 --> 00:57:08,966
porque ese era mi
gol en el inicio. Entonces.

802
00:57:09,968 --> 00:57:11,385
Sí.

803
00:57:11,469 --> 00:57:15,973
Una mujer de Vancouver luchando
una forma rara de ovario
El cáncer está compartiendo su historia.

804
00:57:16,057 --> 00:57:17,683
de una manera bastante poco convencional.

805
00:57:17,767 --> 00:57:21,979
A pesar de la quimioterapia
y cirugías, ella se mantiene
trabajando como modelo de moda.

806
00:57:22,063 --> 00:57:25,649
Ella espera cambiar
la forma en que su industria
piensa en la belleza.

807
00:57:25,733 --> 00:57:29,027
[mujer] Hay un disparo que
está en la tienda Forever Yours,

808
00:57:29,112 --> 00:57:30,863
y es el tiro
con el sujetador deportivo?

809
00:57:30,947 --> 00:57:35,701
[Elly] Mirando eso
simplemente... ¡No puedo creerlo!
Es una foto tan hermosa,

810
00:57:35,785 --> 00:57:38,537
de lo que tiene que ser
representado en este mundo.

811
00:57:38,621 --> 00:57:41,039
[reportero] En un momento,
Mayday se tiñó el pelo de color verde azulado.

812
00:57:41,124 --> 00:57:45,377
El color del ovario
concientización sobre el cáncer,
antes de afeitarlo.

813
00:57:45,462 --> 00:57:48,088
Ella tiene otra cirugía mayor.
previsto para la próxima semana.

814
00:57:48,173 --> 00:57:51,550
Después de eso ella tiene planes.
para ir a Nueva York.

815
00:57:51,634 --> 00:57:56,054
voy a ir a una cirugia
el lunes, um, eso
será muy invasivo.

816
00:57:56,139 --> 00:57:57,973
Consistirá en-

817
00:57:59,726 --> 00:58:02,644
uh, quimioterapia durante el tratamiento
aproximadamente una hora y media

818
00:58:02,729 --> 00:58:06,899
Ni siquiera hacen esto
procedimiento en BC, todavía.

819
00:58:06,983 --> 00:58:08,942
Esto es solo algo nuevo
que han estado haciendo.

820
00:58:09,027 --> 00:58:14,781
Entonces, con suerte es--
es el que me atrapa
hasta la meta.

821
00:58:14,866 --> 00:58:16,575
Y no esa línea de meta.

822
00:58:16,659 --> 00:58:18,577
¿Sabes? Sí.

823
00:58:21,581 --> 00:58:25,083
Así que hoy, Graden y yo estamos
voy a salir e ir de compras

824
00:58:25,168 --> 00:58:28,795
y ver lo que es
Disponible para tallas grandes.

825
00:58:29,589 --> 00:58:34,092
Veamos cuál es el más grande.
tamaño que tienen? Creo que un 8.

826
00:58:34,177 --> 00:58:37,429
No creo que hubieran
Cualquier cosa que pase de la talla 14.

827
00:58:37,514 --> 00:58:39,097
Bueno, hasta ahora, han sido 12.

828
00:58:39,182 --> 00:58:40,140
Sí.

829
00:58:40,225 --> 00:58:46,438
creo que todo es solo
una talla 12. ¡Oh! Talla 12.

830
00:58:46,523 --> 00:58:48,815
Eso es todo. creo que ellos
tener como una sección alta,

831
00:58:48,900 --> 00:58:53,904
una pequeña sección, pero no...
Nada más allá de la talla 12.

832
00:58:53,988 --> 00:58:56,782
no puedo pasarlo
mi brazo!

833
00:58:58,868 --> 00:59:01,161
¡Es un diez! Es maternidad.

834
00:59:01,246 --> 00:59:02,955
No pasa de mi brazo.

835
00:59:05,667 --> 00:59:12,047
Oye, ¿sabías que sólo puedes
estar como embarazada hasta una talla
12 también? No puedes hacerte más grande.

836
00:59:13,049 --> 00:59:14,216
Eso es lindo.

837
00:59:15,093 --> 00:59:16,468
¿Pero nunca lo usarías?

838
00:59:16,553 --> 00:59:17,636
Yo usaría eso.

839
00:59:17,720 --> 00:59:20,681
Hasta que talla
¿va? ¿Grande?

840
00:59:21,558 --> 00:59:23,517
mi amor tengo un
pregunta para ti.

841
00:59:23,601 --> 00:59:25,852
¿Hasta qué talla llega esto?

842
00:59:33,111 --> 00:59:35,821
Eso depende. si tienes
se volvió extra grande o
doble extra grande.

843
00:59:35,905 --> 00:59:38,282
-¿Los hacen?
en esos tamaños?
-No.

844
00:59:43,705 --> 00:59:47,499
-Ni siquiera tenían
cualquier cosa más allá de una talla 8 allí.
-No.

845
00:59:47,584 --> 00:59:51,628
no he visto nada en todo el dia
eso es más de una talla 12 o grande.

846
00:59:51,713 --> 00:59:53,880
-No, parece
como el 12 es...
-Sí.

847
00:59:53,965 --> 00:59:56,091
-Ese parece ser el límite.
-Sí.

848
00:59:56,175 --> 00:59:57,259
Mmmm.

849
00:59:57,343 --> 01:00:01,013
¡Incluso en la maternidad!
Incluso en maternidad.

850
01:00:01,097 --> 01:00:02,848
-Simplemente deja de crecer.
-Sí.

851
01:00:02,932 --> 01:00:08,854
Literalmente te dividen
basado, basado en tu tamaño
cuando vas de compras.

852
01:00:08,938 --> 01:00:12,733
He estado en tiendas, tu
sabes, grandes almacenes
donde yo diría,

853
01:00:12,817 --> 01:00:18,071
"Oh, ¿puedes decirme dónde
¿Los vestidos son?" "Umm, para ti,
Estaría en el tercer piso."

854
01:00:19,616 --> 01:00:20,616
¿Para mí?

855
01:00:23,703 --> 01:00:29,541
La semana pasada caminé dos veces
Entrar a una tienda sólo para que me digan
por la vendedora que el,

856
01:00:29,626 --> 01:00:31,668
el extra grande ya no estaba.

857
01:00:31,753 --> 01:00:34,296
porque el envío
solo viene con uno.

858
01:00:34,380 --> 01:00:38,008
Quiero decir, ¿cómo me hace eso
¿sentir? ¿Soy uno del paquete?

859
01:00:38,092 --> 01:00:40,093
Y solo soy extra grande,
por el amor de dios.

860
01:00:40,178 --> 01:00:43,764
Es sólo porque parece
más bonita en el estante para
tener de cero a doce.

861
01:00:43,848 --> 01:00:48,226
¿Por qué tendrías talla grande?
no quieres asociarte
con chicas que son,

862
01:00:48,311 --> 01:00:50,771
No lo sé, tal vez
200 o 300 libras.

863
01:00:50,855 --> 01:00:52,064
ellos no quieren
asociarse con eso.

864
01:00:52,148 --> 01:00:56,610
No, no hay elitismo, hay
pura ignorancia,
y la ignorancia voluntaria.

865
01:00:56,694 --> 01:00:59,321
Porque es como
literalmente te estás yendo
dólares sobre la mesa.

866
01:00:59,405 --> 01:01:03,575
Su dólar promedio por gasto
es más del doble de lo que
lo es un comprador de talla normal.

867
01:01:03,660 --> 01:01:07,287
Ella va a compartir en las redes sociales.
medios más que ella heterosexual
tamaño hermana va a ser.

868
01:01:07,372 --> 01:01:10,916
Estas son cosas y elementos
que se suman al dólar inferior.

869
01:01:11,000 --> 01:01:15,087
Y si estás en un negocio,
en venta al por menor al final del
día, todo se trata del dólar.

870
01:01:15,171 --> 01:01:20,342
Entonces, incluso desde un punto de vista de marketing,
comercio minorista, espacio comercial
no tiene sentido.

871
01:01:20,426 --> 01:01:27,057
Ellos deciden vender o no,
ropa de talla grande según
a la ubicación de la tienda.

872
01:01:27,141 --> 01:01:33,355
En Milán, estoy seguro de que algunos
La tienda HandM vende, seguro,

873
01:01:33,439 --> 01:01:37,359
ropa de talla grande pero no la
uno en Coso Buenos Aires.

874
01:01:38,444 --> 01:01:42,197
Porque es muy, muy
calle popular, ya sabes,

875
01:01:42,281 --> 01:01:46,785
y no quieren negociar
con un determinado target de personas.

876
01:01:46,869 --> 01:01:51,665
No puedo despertarme y decir:
"Está bien, hoy voy
De compras en París."

877
01:01:51,791 --> 01:01:54,292
Porque simplemente no puedo.
No hay mi talla en ningún lado.

878
01:01:54,377 --> 01:02:00,298
Ahora bien, si en este día y
edad, si hubiera signos
en una tienda que decía,

879
01:02:00,383 --> 01:02:02,342
"Los negros compran en la parte de atrás".

880
01:02:03,136 --> 01:02:05,262
La gente se indignaría.

881
01:02:05,346 --> 01:02:07,681
Eso no... nadie
permitiría eso.

882
01:02:07,807 --> 01:02:12,060
Pero para las tallas grandes, es como,
"Oh, sí, ustedes vayan
y comprar en la parte de atrás.

883
01:02:12,145 --> 01:02:14,187
Compra abajo"
o donde sea que esté.

884
01:02:14,272 --> 01:02:16,857
Y es como, "¿Por qué es--
¿Por qué está bien?"

885
01:02:16,941 --> 01:02:20,652
[Marie] Porque eso es lo que
estas marcas lo hacen cuando
no nos metas en sus tiendas

886
01:02:20,737 --> 01:02:23,321
o ponernos hasta el fondo
la esquina y en la oscuridad.

887
01:02:23,406 --> 01:02:24,364
Como si eso fuera lo que hacen.

888
01:02:24,449 --> 01:02:26,908
Eso es lo que nos hacen sentir.
como ciudadanos de tercera clase.

889
01:03:29,931 --> 01:03:36,144
[Laura] Modelos de talla grande
no se les da la oportunidad como
mucho para ganar mucho dinero.

890
01:03:36,229 --> 01:03:41,858
La disponibilidad para trabajar
en un alto nivel de la moda
la industria simplemente no está ahí.

891
01:03:41,943 --> 01:03:46,154
Entonces, los modelos de talla grande.
no tengas esa oportunidad
para ganar esa cantidad de dinero.

892
01:03:46,239 --> 01:03:49,950
Y me encanta cuando la gente
decirme: "Oh, vaya.

893
01:03:50,034 --> 01:03:52,244
Estás en ocho páginas.
de Cosmo este mes.

894
01:03:52,328 --> 01:03:57,749
Debes estar matándolo.
Debes ser muy rico". Bueno,
En realidad chicos, no soy rico.

895
01:03:57,834 --> 01:03:59,501
me pagaron cien
dólares por esa sesión.

896
01:03:59,585 --> 01:04:01,795
Trabajé siete horas.

897
01:04:01,921 --> 01:04:04,256
Mis honorarios de agencia salen de ahí.

898
01:04:04,340 --> 01:04:05,924
Mis impuestos salen de eso.

899
01:04:06,008 --> 01:04:07,425
Mi estacionamiento sale de ahí.

900
01:04:07,510 --> 01:04:11,805
Y después de siete horas
día, he ganado alrededor de $40.

901
01:04:11,931 --> 01:04:16,434
Por hacer ocho páginas de un
Revista de gran renombre nacional.

902
01:04:16,519 --> 01:04:18,979
el mas vendido
revista en el mundo.

903
01:04:19,063 --> 01:04:20,480
Por eso es que nosotros
haz las otras tomas.

904
01:04:20,565 --> 01:04:25,944
Por eso hacemos el catalogo.
dispara y dispara donde estamos
Tengo que usar trajes gordos, porque

905
01:04:26,863 --> 01:04:29,030
son los trabajos que
realmente pagar el dinero.

906
01:04:29,115 --> 01:04:31,825
Porque hay más plus
marcas de tallas que existen ahora,

907
01:04:31,909 --> 01:04:34,286
en todo el mundo allí
es mucho más trabajo.

908
01:04:34,370 --> 01:04:38,039
Y existe esa oportunidad
para obtener un ingreso muy estable.

909
01:04:38,124 --> 01:04:39,958
si puedes trabajar
todos los días, increíble.

910
01:04:40,042 --> 01:04:45,171
Pero a menudo, es posible que sólo
tener una sesión a la semana,
o dos sesiones por semana.

911
01:04:45,256 --> 01:04:46,298
[sonido]

912
01:04:49,510 --> 01:04:55,807
Generalmente, un día de pago para
una sesión diurna suele ser una
un par de miles de dólares.

913
01:04:55,892 --> 01:04:57,434
Ya sabes, eso es
dinero fantástico.

914
01:04:57,518 --> 01:04:59,811
Pero las ganancias no son consistentes.

915
01:04:59,896 --> 01:05:04,399
Los trabajos no están ahí todos los días.
y simplemente no tienen eso
Disponibilidad para trabajar todos los días.

916
01:05:04,483 --> 01:05:07,235
Entonces, necesitan tener un segundo
trabajo para mantenerse.

917
01:05:10,531 --> 01:05:14,326
Algunas chicas realmente gastan
dinero tratando de ser un
modelar y endeudarse.

918
01:05:14,410 --> 01:05:18,872
Ellos van al extranjero,
acumulan facturas y
no consiguen ningún trabajo.

919
01:05:18,998 --> 01:05:22,584
Y luego vuelven a
su país de origen en un
mucha deuda porque

920
01:05:22,668 --> 01:05:24,294
todo lo que querían hacer
es ser modelo.

921
01:05:24,378 --> 01:05:25,462
Y nunca llegaron allí.

922
01:05:27,632 --> 01:05:29,049
Es diferente a todos.

923
01:05:29,133 --> 01:05:34,554
Está el extremo de muy
poco dinero al extremo
de ganar dinero increíble.

924
01:05:34,639 --> 01:05:38,224
Y definitivamente hay una ventaja
modelos de tallas que hay
ganando dinero increíble.

925
01:05:38,309 --> 01:05:41,102
Pero no son todos.

926
01:05:46,442 --> 01:05:50,403
Este fue un gran golpe para
Elly y por su familia
y para sus amigos.

927
01:05:50,488 --> 01:05:53,031
Entonces pensé, si
organizar un evento,

928
01:05:53,115 --> 01:05:55,533
Creo que eso le dará
una noche para divertirse de verdad.

929
01:05:55,618 --> 01:06:00,121
Pero también dale su amable
de, como, un último hurra
antes de que ella esté en el hospital.

930
01:06:01,165 --> 01:06:02,499
Oye, ¿alguna vez te ves bien?

931
01:06:03,584 --> 01:06:06,503
-te amo
-Yo también te amo. ¿Qué pasa?

932
01:06:06,587 --> 01:06:08,338
-Entonces, tengo una sorpresa para ti.
-¿Bueno?

933
01:06:08,422 --> 01:06:13,176
[voz temblorosa] Y
Sólo quería que tuvieras
una noche antes de que entraras.

934
01:06:14,095 --> 01:06:15,929
Y solo algo
gustar... lo siento.

935
01:06:16,055 --> 01:06:18,515
No quiero llorar, pero como,
solo quiero que sepas
cuanto te amo

936
01:06:18,599 --> 01:06:20,350
y cuanto todos nosotros
Creo que eres increíble.

937
01:06:20,434 --> 01:06:21,893
Y entonces tengo un
sorpresa para ti.

938
01:06:21,978 --> 01:06:22,477
¿Oh sí?

939
01:06:22,561 --> 01:06:25,647
-¿Bueno? ¿Necesitas un minuto?
-¡Ya estoy llorando! Gracias.

940
01:06:25,731 --> 01:06:27,524
Será encantador.

941
01:06:27,608 --> 01:06:28,608
-Bueno.
-Será encantador.

942
01:06:28,693 --> 01:06:29,609
-¿Estás bien?
-Sí.

943
01:06:29,694 --> 01:06:32,654
-¿Me veo bien?
-Estás preciosa.

944
01:06:32,738 --> 01:06:35,448
Esto es algo importante.

945
01:06:35,533 --> 01:06:37,701
Estoy tan feliz de no haberlo hecho
usa mis sudaderas.

946
01:06:39,036 --> 01:06:43,623
¿Qué diablos...?
eso es genial.

947
01:06:43,708 --> 01:06:45,208
¡Ay dios mío!

948
01:06:45,292 --> 01:06:47,043
[gente aplaudiendo]

949
01:06:50,589 --> 01:06:53,591
Entonces, todos están aquí.
esta noche para ti.

950
01:06:53,676 --> 01:06:58,430
Y todos solo queríamos decirte
cuanto te amamos, y
Estamos montando un desfile de moda.

951
01:06:58,514 --> 01:07:00,056
-¿En realidad?
-Sí.

952
01:07:01,017 --> 01:07:02,142
¿Tengo que trabajar?

953
01:07:02,226 --> 01:07:03,226
No.

954
01:07:03,310 --> 01:07:04,769
[música alegre]

955
01:07:20,619 --> 01:07:21,953
Entonces, ¿esto es una gran sorpresa?

956
01:07:22,038 --> 01:07:23,955
Este es un asombroso
sorpresa, sí.

957
01:07:24,040 --> 01:07:25,415
[música alegre]

958
01:07:56,280 --> 01:08:00,158
Realmente me abre los ojos a todos los
bondad que se ha demostrado
a mi hija y mi familia.

959
01:08:00,242 --> 01:08:02,619
[Elly] No, no tenía idea
Hasta que conduje hasta aquí.

960
01:08:02,703 --> 01:08:05,163
iba a ser una noche de fiesta
con quien apareciera.

961
01:08:05,247 --> 01:08:09,209
Pero resultó ser un
noche fuera de mi poder
para ver a todos los que amo,

962
01:08:09,293 --> 01:08:12,754
y todos los que son
me apoyó a través de esto,
y como que me dio un-

963
01:08:12,838 --> 01:08:19,594
una buena, um, casi una sayonara
a mi yendo a nueva york
tan pronto como me recupere.

964
01:08:19,678 --> 01:08:24,557
Entonces, la cirugía es el lunes.
y todos querían
para verme y, ah sí.

965
01:08:24,642 --> 01:08:25,642
Ha sido muy bonito.

966
01:08:29,772 --> 01:08:33,358
tengo un presentimiento tan bueno
que ella se va a ir
a través de la cirugía.

967
01:08:33,442 --> 01:08:35,026
A ella le irá bien.

968
01:08:35,111 --> 01:08:37,570
Ella va a vencer esto y
ella se apoderará del mundo.

969
01:08:37,655 --> 01:08:41,491
Honestamente, ella va
ser el modelo de talla grande

970
01:08:41,575 --> 01:08:43,785
eso va a hacer
todos se sienten increíbles.

971
01:08:57,591 --> 01:08:59,259
[música suave]

972
01:09:24,493 --> 01:09:26,619
Es un viejo lunes brumoso.

973
01:09:28,914 --> 01:09:29,831
Sí.

974
01:10:16,295 --> 01:10:19,714
[Elly] No escribí un
revista para el cáncer como
todos los demás lo hacen.

975
01:10:19,798 --> 01:10:24,844
Publiqué en Facebook para intentar
inspirar a la gente y tratar de hacer
algo bueno en este mundo

976
01:10:24,929 --> 01:10:26,721
porque tal vez eso
fue mi última oportunidad,

977
01:10:26,805 --> 01:10:31,684
y si ese fue el último
oportunidad entonces creo que gasté
bien. Fue bien gastado.

978
01:10:34,730 --> 01:10:36,314
Está bien, sí. Esto es todo, muchachos.

979
01:10:36,398 --> 01:10:39,692
Cuando regrese, espero...
Estaré libre de cáncer,

980
01:10:40,569 --> 01:10:42,153
mujer joven lista
para conquistar el mundo.

981
01:10:42,238 --> 01:10:44,697
Nueva York, aquí
Yo vengo. [riendo]

982
01:10:54,833 --> 01:10:58,753
Creo que en este momento es...
es una industria realmente extraña

983
01:10:58,837 --> 01:11:01,756
y eso es lo que muchos
los consumidores no entienden

984
01:11:01,840 --> 01:11:04,342
y todo el mundo tipo de
se culpan unos a otros.

985
01:11:04,426 --> 01:11:09,180
Ya sabes, las revistas
están diciendo: "Bueno, en realidad, si
las muestras de diseñador eran más grandes,

986
01:11:09,265 --> 01:11:11,391
Tendríamos que usar modelos más grandes."

987
01:11:11,475 --> 01:11:15,186
Es sólo este círculo vicioso
de las agencias de modelos
luego diga: "Bueno, espera,

988
01:11:15,271 --> 01:11:17,355
solo estamos cumpliendo con las demandas
de los editores de moda

989
01:11:17,439 --> 01:11:19,190
que estan pidiendo
la talla ocho a diez."

990
01:11:19,275 --> 01:11:21,609
Pero la única razón por la que
Los editores de moda preguntan.
para talla ocho a diez,

991
01:11:21,694 --> 01:11:23,945
es porque la muestra
Los tamaños vienen en eso.

992
01:11:24,029 --> 01:11:26,531
Pero entonces tienes el
diseñadores y minoristas
decir "Bueno, espera,

993
01:11:26,615 --> 01:11:28,700
la única razón por la que estamos
creando... ya sabes,
estamos creando ese tamaño

994
01:11:28,784 --> 01:11:33,788
es porque es realmente
costoso crear otro
bloque en un tamaño más grande."

995
01:11:33,872 --> 01:11:37,875
Entonces, es un círculo vicioso
que nadie quiere
asumir la responsabilidad exclusiva,

996
01:11:37,960 --> 01:11:39,419
pero en realidad, es
responsabilidad de todos.

997
01:11:39,503 --> 01:11:42,213
Entonces, todos deben tomar
una porción de ese pastel y poseerlo.

998
01:11:42,298 --> 01:11:43,965
Ni siquiera empiezo a decir
No somos los malos.

999
01:11:44,049 --> 01:11:47,510
Creo que hay un elemento
que nosotros somos los malos,
pero también lo son los minoristas,

1000
01:11:47,594 --> 01:11:50,221
los diseñadores, el modelaje
agencias, los consumidores.

1001
01:11:50,306 --> 01:11:53,933
Como, somos todos, todos
tengo que tomar un poco
la culpa recaiga sobre nuestros hombros.

1002
01:11:54,018 --> 01:11:57,562
Y todos tenemos que actuar para
haz ese cambio, ya sabes.

1003
01:11:57,646 --> 01:12:01,274
Entonces, hay mucho más
podemos estar haciendo en Cosmo.

1004
01:12:01,358 --> 01:12:03,568
Asimismo, los consumidores necesitan
para levantarse y tener voz,

1005
01:12:03,652 --> 01:12:05,570
y dar su opinión
y votar con su billetera.

1006
01:12:05,654 --> 01:12:10,241
Los diseñadores necesitan mirar
Bueno, ¿es hora de empezar?
invertir en bloques más grandes

1007
01:12:10,326 --> 01:12:14,912
y cortando, ya sabes,
tallas más grandes que se adaptan a las mujeres,
y vender más prendas.

1008
01:12:14,997 --> 01:12:19,417
Ya sabes y... si
todos pueden simplemente levantar
y haz ese poquito más.

1009
01:12:19,501 --> 01:12:22,295
No estoy... no estoy sentado aquí.
diciendo: "Oh, no somos los
chico malo. No nos culpes."

1010
01:12:22,421 --> 01:12:26,507
Porque hay... como,
ya sabes, como madre,
tengo dos hijas

1011
01:12:26,592 --> 01:12:28,301
y no quiero mi
niños creciendo-

1012
01:12:28,427 --> 01:12:31,012
No quiero que esas chicas crezcan
con una mala imagen corporal.

1013
01:12:31,096 --> 01:12:34,640
no quiero que miren
en las revistas diciendo: "Siento
terrible con mi cuerpo.

1014
01:12:34,725 --> 01:12:37,310
No soy lo suficientemente flaco
No estoy lo suficientemente en forma, estoy
no está lo suficientemente de moda,

1015
01:12:37,394 --> 01:12:38,686
No soy suficiente."

1016
01:12:39,521 --> 01:12:43,691
Ya sabes, entonces, ciertamente
tener una responsabilidad,

1017
01:12:43,776 --> 01:12:46,944
y no me encojo de hombros y pienso
"Oh, estamos haciendo, lo que estamos
haciendo, así que no nos culpes,

1018
01:12:47,029 --> 01:12:48,613
ve y culpa a alguien
más." Ya sabes,

1019
01:12:48,697 --> 01:12:54,327
Estoy levantando mi mano para tomar
parte de esa culpa, pero estamos
tratando de hacer algo al respecto.

1020
01:12:54,411 --> 01:12:59,457
Ya sabes, y... y es, es
caminando esa delgada línea entre,
ser negocios y ganar dinero,

1021
01:12:59,541 --> 01:13:03,461
pero también tener esa ética,
responsabilidad moral y social.

1022
01:13:05,964 --> 01:13:10,468
Esta revolución se lleva a cabo
por la gente, no
la industria de la moda.

1023
01:13:10,552 --> 01:13:18,643
Y dado que las personas son las
verdaderos protagonistas de este
movimiento, de este fenómeno,

1024
01:13:18,727 --> 01:13:26,734
redes sociales muy utiles
para lograr nuestros objetivos
porque son los únicos,

1025
01:13:27,486 --> 01:13:30,905
el único medio,
la única manera de dejar

1026
01:13:32,616 --> 01:13:39,997
número cada vez más grande
de la gente sabe que
Las mujeres de talla grande cuentan.

1027
01:13:40,082 --> 01:13:44,460
Hay que seguir animando
marcas para incluir más
modelos de tallas grandes.

1028
01:13:44,545 --> 01:13:46,170
Quiero decir, somos el público.

1029
01:13:46,922 --> 01:13:48,881
nosotros somos los que
gastar dinero en ropa.

1030
01:13:48,966 --> 01:13:53,553
Nosotros somos los que empujamos
la industria, por lo que nosotros
Necesito impulsarlo hacia adelante.

1031
01:13:53,637 --> 01:13:59,559
Necesitamos crear el impulso
eso traerá más diversidad,
traer más modelos de tallas grandes

1032
01:13:59,643 --> 01:14:03,354
de diferentes formas,
diferentes alturas que
todos podemos identificarnos.

1033
01:14:03,439 --> 01:14:09,360
Estoy absolutamente asombrado y
sorprendido este año
¿A cuánta tracción?

1034
01:14:09,445 --> 01:14:12,572
el movimiento tiene
conseguido porque realmente
ha sido de base.

1035
01:14:12,656 --> 01:14:18,744
Y de alguna manera ahora siento
como los medios de comunicación, los principales medios de comunicación
casi está tratando de prenderse

1036
01:14:18,829 --> 01:14:21,372
en ello y ya sabes,
hazlo así de genial.

1037
01:14:21,457 --> 01:14:24,876
Y es como, "Así es
sabes, no lo hiciste
haz que esto suceda.

1038
01:14:24,960 --> 01:14:27,837
Llegas tarde al juego
Nosotros hicimos que esta mierda sucediera".

1039
01:14:27,921 --> 01:14:31,424
Hemos creado nuestro
propias celebridades.

1040
01:14:31,550 --> 01:14:32,884
es porque hay
nadie a quien admirar.

1041
01:14:32,968 --> 01:14:36,554
Y luego tienes chicas
como Gaby Fresh, y
la fashionista con curvas,

1042
01:14:36,638 --> 01:14:43,436
y Nadia Aboulhosn y como todos
Estas chicas en los Estados Unidos
que acaban de volverse enormes.

1043
01:14:43,562 --> 01:14:45,062
Amo a mis fans. Yo lo hago.

1044
01:14:45,147 --> 01:14:47,899
Son tan dulces y,

1045
01:14:47,983 --> 01:14:50,818
ya sabes, publican en
mi muro de Facebook con um,

1046
01:14:50,903 --> 01:14:53,946
ya sabes, pequeñas historias
sobre sus vidas y
cómo los he inspirado.

1047
01:14:54,031 --> 01:14:58,743
Y lo encuentro realmente
conmovedor y realmente inspira
que siga haciendo lo que estoy haciendo.

1048
01:14:58,827 --> 01:15:04,832
creo que a veces
sigo en esto
carrera como modelo plus

1049
01:15:04,917 --> 01:15:06,584
porque sé que
me están mirando.

1050
01:15:06,668 --> 01:15:08,461
Sé que los inspiro.

1051
01:15:08,545 --> 01:15:15,593
Sé que quieren ser--
ellos piensan cuando me ven, "si
Liris puede hacerlo, yo puedo hacerlo".

1052
01:15:15,677 --> 01:15:20,973
Sí, creo que esto es muy
importante porque al crecer yo
no tenía nadie que se pareciera a mí

1053
01:15:21,058 --> 01:15:24,101
admirar como nadie.

1054
01:15:24,186 --> 01:15:28,105
Así que me alegro mucho cuando
recibo mensajes de
chicas jóvenes que dicen,

1055
01:15:28,190 --> 01:15:33,778
"Oh Dios mío, te ves como
yo, tan genial, como." y me sentí
Este es el mejor regalo.

1056
01:15:33,862 --> 01:15:40,493
del trabajo, es como,
inspirar a las niñas más jóvenes y
diles que está bien ser tú.

1057
01:15:40,577 --> 01:15:45,706
Y esto es, sí, lo más
parte gratificante de todo.

1058
01:15:45,791 --> 01:15:46,832
Es, es esto.

1059
01:15:46,917 --> 01:15:50,878
es ser parte de esto
revolución, siendo un
parte del cambio.

1060
01:15:50,963 --> 01:15:52,797
Sí, eso es asombroso.

1061
01:15:57,886 --> 01:15:59,053
[Elly] No me gustan los hospitales.

1062
01:15:59,972 --> 01:16:04,225
Fue, no fue divertido estar
aquí, pero era como si tuviera,
buenas enfermeras y todo.

1063
01:16:05,060 --> 01:16:08,729
No lo fue, no lo fue demasiado
Alise una vela allí,
los primeros días.

1064
01:16:11,108 --> 01:16:13,901
No, lo fue, sí lo fue
Ocho horas y media de duración.

1065
01:16:14,903 --> 01:16:18,906
Cuatro cirujanos en total, y
cinco anestesiólogos,
grupo de enfermeras.

1066
01:16:19,741 --> 01:16:21,826
Sí, las enfermeras fueron muy amables.

1067
01:16:21,910 --> 01:16:27,164
Les regalé uno de mis calendarios.
aquí para... así que intenté tal vez
difundir un poco la historia

1068
01:16:27,249 --> 01:16:29,875
a un par de personas,
pero realmente no lo hice
quiero tratar con cualquier

1069
01:16:30,711 --> 01:16:33,170
Mierda de Elly Mayday
esta semana, ya sabes.

1070
01:16:34,756 --> 01:16:36,841
personas que me estaban ayudando
Realmente no me estaban ayudando.

1071
01:16:36,925 --> 01:16:39,510
ellos no entendieron eso
No quería tantos medios.

1072
01:16:39,595 --> 01:16:42,013
No quiero un montón de medios
cobertura sobre mi enfermedad.

1073
01:16:42,097 --> 01:16:43,180
Quiero estar sano.

1074
01:16:43,265 --> 01:16:51,147
Entonces, um, sí, cuando yo... cuando
Hago toda esta cobertura mediática,
Quería estar listo para ir

1075
01:16:51,231 --> 01:16:53,232
y me gusta lucir decente
normales y esas cosas.

1076
01:16:53,317 --> 01:16:57,612
Y así, como que despegó un
un poco antes de lo que quería
así que eso realmente apesta.

1077
01:17:00,115 --> 01:17:03,034
No soy conocido por el cáncer y
Esa es mi única cosa, es como.

1078
01:17:03,118 --> 01:17:04,785
no quiero ser
conocido por el cáncer.

1079
01:17:04,870 --> 01:17:06,537
quiero ser conocido
por ser fuerte.

1080
01:17:06,622 --> 01:17:10,249
Esto no era un cáncer
historia, esta es una... esta
es solo parte de mi vida.

1081
01:17:10,334 --> 01:17:11,876
Este es un bulto de cáncer.

1082
01:17:12,836 --> 01:17:14,879
Ya sabes, como lo que tengo
dicho durante todo este tiempo.

1083
01:17:14,963 --> 01:17:20,051
Entonces, no escribí un diario,
como... me siento como personas que
Vas a morir, escribe un diario.

1084
01:17:20,135 --> 01:17:24,597
Sé que eso suena realmente
tonto, pero en mi mente, siempre
Pensé, como si escribiera.

1085
01:17:24,681 --> 01:17:28,893
¿Cómo fue todo esto entonces?
hay, hay una razón
para que termine, ya sabes.

1086
01:17:28,977 --> 01:17:33,064
Si no lo hago, si tengo
guardé esta historia entonces
Tiene que dejarme contarlo.

1087
01:17:33,148 --> 01:17:34,106
Es demasiado bueno.

1088
01:17:34,816 --> 01:17:37,318
Entonces, eso es una especie de
a lo que me aferré.

1089
01:17:39,404 --> 01:17:40,363
Sí.

1090
01:17:42,824 --> 01:17:49,080
Y vimos un gran cambio
en el mercado con un
mucha positividad corporal

1091
01:17:49,164 --> 01:17:54,043
Un montón de, como,
antiaerografía y mucho
de querer ver gente real.

1092
01:17:54,127 --> 01:17:58,297
Así que hemos colaborado
o hemos comprado un
mucha ropa de diseñador.

1093
01:17:58,382 --> 01:18:03,344
Entonces, nombres como William Rast,
DKNY, Levi's, Parasuco.

1094
01:18:03,428 --> 01:18:08,349
Entonces, estas son todas las líneas.
que no eran antes
ofrecido a más.

1095
01:18:08,433 --> 01:18:13,229
Estamos tan felices de, de
ser parte del cambio

1096
01:18:13,313 --> 01:18:17,650
especialmente para tallas más curvilíneas
mujeres que eso no es
Ya no es la mentalidad.

1097
01:18:17,734 --> 01:18:21,320
que ya no somos mujeres
llorando en los camerinos

1098
01:18:21,405 --> 01:18:23,948
o usar camisetas gigantes
a la playa.

1099
01:18:24,032 --> 01:18:27,785
Todo lo que podemos hacer para
asegúrese de que cada mujer,

1100
01:18:27,869 --> 01:18:30,955
ya sabes, mira y
se siente hermoso cuando
están en traje de baño.

1101
01:18:31,039 --> 01:18:34,333
Y si miras el
tamaño de la población,

1102
01:18:34,418 --> 01:18:40,297
El 50% de las mujeres en Europa
son que, que seria
considerarse talla grande.

1103
01:18:40,382 --> 01:18:44,218
Europa representa un 10
mil millones de euros de oportunidad.

1104
01:18:44,302 --> 01:18:50,641
Una vez que la gente reconoce cómo
gran oportunidad que es esta,
van a ir tras ello.

1105
01:18:50,726 --> 01:18:54,812
conoces el mercado
se está abriendo lentamente
y continuamente.

1106
01:18:54,896 --> 01:19:00,860
Creo que algunos de los más altos
Los medios finales utilizan talla grande.
modelos de vez en cuando,

1107
01:19:00,944 --> 01:19:03,028
ya sabes, en la gama alta
publicaciones de moda.

1108
01:19:03,113 --> 01:19:07,783
Pienso a través de las redes sociales.
mujeres, especialmente mujeres más grandes

1109
01:19:07,868 --> 01:19:12,371
se han vuelto mucho más fuertes
expresar lo que quieren y
cómo quieren ser retratados.

1110
01:19:12,456 --> 01:19:17,376
Es un ciclo del público.
y bloggers tipo de
alimentando esa información

1111
01:19:17,461 --> 01:19:19,879
volver a las empresas
y empresas entregadoras.

1112
01:19:19,963 --> 01:19:24,133
Forever 21 está haciendo algo
increíble porque son
siendo realmente inclusivo.

1113
01:19:24,217 --> 01:19:27,678
Especialmente si vas a su
Tienda de Times Square, tienen
una enorme sección de tallas grandes.

1114
01:19:27,763 --> 01:19:31,098
Creo que la tienda es algo
como tres o cuatro pisos.

1115
01:19:31,183 --> 01:19:32,933
Hay mucha ropa ahí dentro.

1116
01:19:33,018 --> 01:19:37,688
Tiendas de marcas más grandes como
Gran W, K-Mart, Target

1117
01:19:37,773 --> 01:19:41,817
están cambiando el nombre de su
sectores, cambiándolos.

1118
01:19:41,902 --> 01:19:43,861
Es realmente algo emocionante.

1119
01:19:43,945 --> 01:19:48,115
Estamos en una muy buena
período de transición en este momento
lo cual es realmente positivo.

1120
01:19:48,200 --> 01:19:52,912
[Charina] Las mujeres más grandes no
tuvo la oportunidad de acostumbrarse
a invertir en ellos mismos,

1121
01:19:52,996 --> 01:19:55,456
al gastar dinero, han
Sólo he tenido opciones más baratas.

1122
01:19:55,540 --> 01:20:00,753
Entonces, toma un tiempo para
que todos se acostumbren
la idea de que lo vales,

1123
01:20:00,879 --> 01:20:02,755
puedes gastar el
dinero para ti mismo.

1124
01:20:02,839 --> 01:20:07,134
Creo que estamos cambiando el
camino ahora con talla grande
modelos, etiquetas, medios

1125
01:20:07,219 --> 01:20:09,720
que es algo
para estar entusiasmado.

1126
01:20:09,805 --> 01:20:13,724
No es ese tipo de
palabra sombría que no
uno menciona más.

1127
01:20:13,809 --> 01:20:16,018
Es de talla grande, siéntete orgulloso de ello.

1128
01:20:17,979 --> 01:20:19,146
[exhala]

1129
01:20:20,482 --> 01:20:22,107
Sí, um.

1130
01:20:22,192 --> 01:20:23,901
Estoy emocionado y nervioso.

1131
01:20:23,985 --> 01:20:26,987
Estoy tan... estoy nervioso.

1132
01:20:27,072 --> 01:20:30,449
"Buen día.
No puedo creer que finalmente estemos
voy a llegar a conocerte.

1133
01:20:30,534 --> 01:20:33,410
cuando encuentres
concertar una cita o incluso una
plazo háganoslo saber,

1134
01:20:33,495 --> 01:20:35,996
definitivamente lo haremos
nosotros mismos disponibles.

1135
01:20:36,081 --> 01:20:39,959
No puedo decirte lo feliz
me hace escuchar
estás recuperando tu vida.

1136
01:20:40,043 --> 01:20:41,794
Por favor quédate en nuevo
La ciudad de York un poco más.

1137
01:20:41,878 --> 01:20:44,755
Necesitamos tanto tiempo con
usted como podamos conseguir.

1138
01:20:44,840 --> 01:20:48,259
Están sucediendo tantas cosas y
es emocionante conocerte
Será parte de ello."

1139
01:20:48,343 --> 01:20:53,222
Entonces eso es justo ahí
es como, "¡Oh, sí!" Sí.

1140
01:20:53,306 --> 01:20:56,267
Entonces, estoy bastante entusiasmado
para ir a su encuentro.

1141
01:20:57,352 --> 01:21:00,896
Entonces, cuando comencé a modelar,
Pesaba alrededor de 187 libras.

1142
01:21:00,981 --> 01:21:04,066
Hoy peso 134.

1143
01:21:04,150 --> 01:21:08,946
Empecé a ganar peso en
sobre el séptimo grado, octavo grado,
sobre el momento en que importa

1144
01:21:09,030 --> 01:21:11,490
cómo te ves y
Siempre he sido más grande.

1145
01:21:12,367 --> 01:21:17,454
Lo máximo que he hecho
Pesó 197.

1146
01:21:17,539 --> 01:21:23,252
Publiqué una foto la semana pasada.
de... y estaba bastante indeciso
sobre hacer las selfies de nuevo.

1147
01:21:24,087 --> 01:21:30,509
Y veo exactamente por qué
estaba-- estaba conteniendo
porque la reacción fue

1148
01:21:30,594 --> 01:21:34,972
muchas mujeres me dijeron como,
Ya no puedo seguirte.

1149
01:21:35,056 --> 01:21:39,101
Eres, no eres consciente
de las curvas y
todo este tipo de cosas.

1150
01:21:41,354 --> 01:21:45,566
Es difícil ser un defensor de
algo cuando no lo eres,

1151
01:21:45,650 --> 01:21:47,568
cuando no estás
representándolo, en ese momento.

1152
01:21:47,652 --> 01:21:51,572
Entonces, creo que las chicas no piensan
realmente sé lo que es
para ser más grande, ya sabes.

1153
01:21:51,656 --> 01:21:56,285
No siento que pueda dar
Consejos para las chicas que son.
más grande ahora,

1154
01:21:56,369 --> 01:22:01,373
a menos que tenga mis fotos conmigo,
o puedes decir como, ya sabes,
No, acabo de perder mucho peso.

1155
01:22:02,959 --> 01:22:08,339
Sí, es una mezcla extraña
de emociones para mi
con respecto a mi pérdida de peso.

1156
01:22:08,423 --> 01:22:13,177
Todavía quiero ser lenceria.
modelo aunque tengo un
cicatriz enorme en mi estómago.

1157
01:22:13,261 --> 01:22:14,178
es parte de mi

1158
01:22:14,262 --> 01:22:17,848
y solo voy a trabajar
con gente dispuesta
trabajar con gente como yo.

1159
01:22:17,933 --> 01:22:20,851
gente que se esta abrazando
exactamente quiénes son.

1160
01:22:20,936 --> 01:22:24,855
quiero ser modelo para
positividad y un modelo
que la gente pueda admirar

1161
01:22:24,940 --> 01:22:27,358
si estás pasando por
cáncer, ya sea que estés
pasando por bulimia.

1162
01:22:27,442 --> 01:22:31,612
Lo que sea que estés pasando,
cualesquiera que sean tus pruebas y
tribulaciones de tu vida,

1163
01:22:31,696 --> 01:22:33,405
necesitas a alguien a quien admirar.

1164
01:22:48,338 --> 01:22:50,339
es raro ser
capaz de ver el futuro.

1165
01:22:50,423 --> 01:22:55,219
Estaba tan concentrado
en esta amenaza para la vida
enfermedad durante el año pasado,

1166
01:22:55,303 --> 01:22:57,930
es realmente extraño ser
fuera de la tormenta ahora.

1167
01:22:58,014 --> 01:23:01,308
Sabes y tener doctores.
decir: "Bueno, tomamos todo
el cáncer fuera de ti."

1168
01:23:01,393 --> 01:23:06,522
Entonces, se pasa de pensar
estás perdiendo tu vida en
ahora que vas a hacer?

1169
01:23:07,399 --> 01:23:11,193
Será divertido ir a Nueva
York y hacerlo grande, con suerte,

1170
01:23:11,277 --> 01:23:17,658
y estar en las portadas de
algunas revistas importantes y
compartir mi historia con las mujeres.

1171
01:23:21,621 --> 01:23:23,539
[Queroseno] Más
los últimos años,

1172
01:23:23,623 --> 01:23:29,253
he estado haciendo publico
charlas sobre positividad corporal
y autoempoderamiento.

1173
01:23:29,337 --> 01:23:33,590
Definitivamente pienso
mis charlas públicas son un
un poco de extensión

1174
01:23:33,675 --> 01:23:35,426
del trabajo que tengo
hecho en el pasado.

1175
01:23:35,510 --> 01:23:39,054
Como si hubiera sido un consejo
columnista de revistas.

1176
01:23:39,139 --> 01:23:45,602
He ofrecido mucho en línea,
tipo de tutoría y asesoramiento
no solo a aspirantes a modelos

1177
01:23:45,687 --> 01:23:48,147
pero también cualquiera en general.

1178
01:23:48,231 --> 01:23:51,942
Siempre he sido muy
libro abierto con la gente.

1179
01:23:52,027 --> 01:23:55,946
Entonces, para que yo pueda
para entrar a mi comunidad

1180
01:23:56,031 --> 01:23:59,491
y tener estos
charlas públicas, es solo
una manera de conectar.

1181
01:23:59,576 --> 01:24:03,120
no me averguenzo
de mi batalla y si tu
te encuentras luchando

1182
01:24:03,204 --> 01:24:04,997
recuerda que el
el camino casi nunca...

1183
01:24:05,123 --> 01:24:08,792
Creo que subestimamos
el valor y la importancia
de compartir nuestra historia,

1184
01:24:09,711 --> 01:24:13,464
y siempre estoy feliz de
compartir mi historia con la gente.

1185
01:24:16,551 --> 01:24:19,553
[mujer] Entonces, aquí ella
es, ¡Queroseno Deluxe!

1186
01:24:19,637 --> 01:24:21,430
[multitud aplaudiendo y animando]

1187
01:24:27,395 --> 01:24:29,605
Muchas gracias,
a todos, por venir.

1188
01:24:30,565 --> 01:24:33,358
Es realmente asombroso
para que todos estén aquí.

1189
01:24:34,110 --> 01:24:37,571
he estado haciendo modelaje
desde hace unos 15 años y

1190
01:24:37,655 --> 01:24:42,493
ha progresado mucho
de simplemente una especie de ser
como un acto de rebeldía.

1191
01:24:42,577 --> 01:24:49,583
A veces solo hace falta eso
cosa que alguien necesita escuchar
que podría encender esa chispa

1192
01:24:49,667 --> 01:24:53,337
o poner esa bola en marcha
para que sean como,
"Oye, ¿sabes qué?

1193
01:24:53,421 --> 01:24:59,384
se me permite amarme a mi mismo
y soy digno de amor."

1194
01:25:00,136 --> 01:25:04,264
personalmente no me avergüenzo
en toda mi batalla
y si alguno de ustedes aquí

1195
01:25:04,349 --> 01:25:09,686
te encuentras luchando
solo recuerda eso
tu camino hacia la recuperación es,

1196
01:25:09,771 --> 01:25:15,567
casi nunca es lineal, es
muy a menudo muy lleno de baches y
Definitivamente está bien tropezar.

1197
01:25:15,652 --> 01:25:19,363
Y está bien
A veces no estoy bien.

1198
01:25:19,447 --> 01:25:25,035
Creo que al unirnos en una
evento como este y ver
la gente que te rodea

1199
01:25:25,120 --> 01:25:28,163
y que diferentes son,
Más o menos, te hace darte cuenta de que,

1200
01:25:28,248 --> 01:25:31,083
"Oye, no estoy solo
con este tema.

1201
01:25:31,167 --> 01:25:35,754
La persona a mi lado que
Podría considerar mirar
perfecto porque son,

1202
01:25:35,839 --> 01:25:39,550
ya sabes, alto y delgado
o tienen un buen culo

1203
01:25:39,634 --> 01:25:42,678
o lo que sea que puedan
Todavía tengo problemas también".

1204
01:25:42,762 --> 01:25:47,724
Y creo que es importante
para entender que nosotros
todos tenemos esas pequeñas cosas

1205
01:25:47,809 --> 01:25:50,894
sobre nosotros mismos que deseamos
eran diferentes y eso está bien.

1206
01:25:51,729 --> 01:25:55,482
Las inseguridades de la gente
crear industrias de miles de millones de dólares

1207
01:25:55,567 --> 01:26:00,737
y no hay precio
tu autoestima y no puede
medirse en una báscula.

1208
01:26:00,822 --> 01:26:04,199
Eres entonces, ahora y
siempre eres suficiente.

1209
01:26:04,284 --> 01:26:07,452
Entonces, eso es todo lo que realmente tenía.
para compartir con ustedes.

1210
01:26:07,537 --> 01:26:09,454
Vaya, gracias.

1211
01:26:14,544 --> 01:26:17,713
me encanta poder hablar
a la gente después de mis charlas

1212
01:26:17,797 --> 01:26:20,841
y lo que ellos... lo que ellos
lo que obtuvieron de ello.

1213
01:26:20,925 --> 01:26:23,760
Es muy conmovedor escuchar
las historias de otras personas también

1214
01:26:23,845 --> 01:26:26,597
porque no es realmente
solo sobre mi historia,

1215
01:26:26,681 --> 01:26:30,517
es tanto como sobre
su historia también.

1216
01:26:38,651 --> 01:26:41,278
[Laura] Sí, entonces esto
es mi primer cover y
Estoy súper emocionado.

1217
01:26:41,362 --> 01:26:43,572
Es una revista de moda normal.

1218
01:26:43,656 --> 01:26:47,159
creo que eso es aún más
importante de hecho que
Están poniendo una chica de talla grande.

1219
01:26:47,285 --> 01:26:50,704
en la portada y para
el editorial porque
ellos estan queriendo

1220
01:26:50,788 --> 01:26:54,333
para celebrar la diversidad
y demostrar que, ya sabes,
los modelos de talla grande

1221
01:26:54,417 --> 01:26:57,377
dale tan bueno como
los modelos de tamaño normal lo hacen.

1222
01:27:00,465 --> 01:27:04,343
Soy talla 14, así que así es.
clasificado como talla grande,

1223
01:27:04,427 --> 01:27:07,304
en la industria del modelaje
De todos modos, en realidad no, ¿sí?

1224
01:27:07,388 --> 01:27:08,889
Nos vemos. Gracias, adiós.

1225
01:27:11,684 --> 01:27:16,563
Estamos haciendo una editorial como
así como la portada de hoy
en esta increíble casa.

1226
01:27:16,648 --> 01:27:20,484
Ya sabes, significa mucho y
significa que las personas en realidad
viendo mis fotos y quien soy

1227
01:27:20,568 --> 01:27:24,655
y que modelaje de tallas grandes
significa para la sociedad en general.

1228
01:27:24,739 --> 01:27:27,824
Las mujeres y los hombres quieren
ver mujeres de todas las diferentes

1229
01:27:27,909 --> 01:27:31,620
y hombres de todos
diferentes tamaños en el
medios y revistas.

1230
01:27:31,704 --> 01:27:34,998
Entonces, es... es genial. es
Súper positivo estar aquí.

1231
01:27:45,593 --> 01:27:50,806
este mes es lindo
increíble para mí porque
Estoy en cuatro revistas en

1232
01:27:50,890 --> 01:27:54,893
una agencia de noticias todas
alrededor de Australia, que
es bastante increíble y

1233
01:27:54,978 --> 01:27:59,940
Uno de mis favoritos es Slink.
revista del Reino Unido que es
Recién llegado a Australia

1234
01:28:00,024 --> 01:28:04,903
y estoy en la portada
de ello y en un editorial
en el interior también.

1235
01:28:04,988 --> 01:28:08,740
Entonces, es genial que
sabes, puedo ir
en una agencia de noticias

1236
01:28:08,825 --> 01:28:10,784
y verme a mi mismo
en cuatro revistas.

1237
01:28:10,868 --> 01:28:16,331
Women's Weekly hizo un body
número de este mes, y yo
y otros cuatro modelos de talla grande

1238
01:28:16,416 --> 01:28:19,960
fueron capaces de hacer
una pieza editorial y
hablando de nuestros cuerpos.

1239
01:28:20,044 --> 01:28:21,378
y lo que amamos
sobre nuestros cuerpos.

1240
01:28:21,462 --> 01:28:25,841
Cómo nos sentimos seguros o
lo que nos hizo sentir inseguros
especialmente cuando éramos más jóvenes.

1241
01:28:25,925 --> 01:28:30,470
Tuve la suerte de conseguir
un pedazo en el frente de
Salud Semanal de la Mujer,

1242
01:28:30,555 --> 01:28:34,266
un artículo sobre mí siendo
un modelo a seguir para las personas

1243
01:28:34,392 --> 01:28:38,395
con problemas de confianza en el cuerpo
y ser positivo
defensor del cuerpo.

1244
01:28:38,479 --> 01:28:42,858
Y finalmente, este mes, estoy
también en la Australia cosmopolita.

1245
01:28:42,942 --> 01:28:47,237
Es un editorial de ocho páginas.
en mezclilla y no lo dicen
Cualquiera es un modelo de talla grande.

1246
01:28:47,322 --> 01:28:50,365
No dicen,
"Esta es Laura Wells.
Ella es una modelo de talla grande".

1247
01:28:50,450 --> 01:28:52,701
ellos solo dicen
"La modelo Laura Wells".

1248
01:28:52,785 --> 01:28:54,953
No deberíamos tener que poner
etiquetas en modelos de tallas grandes.

1249
01:28:55,038 --> 01:28:58,332
Deberíamos ser capaces
llamarlos modelos porque
eso es lo que somos.

1250
01:29:05,048 --> 01:29:09,593
Conseguir una funda y un
editorial para un extranjero
la revista es realmente una gran cosa

1251
01:29:09,677 --> 01:29:12,512
en la industria plus porque
como mujeres de talla grande nosotros-

1252
01:29:12,597 --> 01:29:14,264
y modelos de talla grande,
No lo recibimos tan a menudo.

1253
01:29:14,349 --> 01:29:17,601
Entonces, fue una gran oportunidad.
y me siento realmente privilegiado

1254
01:29:17,685 --> 01:29:20,520
haber sido elegido
estar aquí hoy.

1255
01:29:28,446 --> 01:29:30,947
Creo que estamos haciendo... yo
creo que lo estamos haciendo realmente
maravilloso ahora mismo.

1256
01:29:31,032 --> 01:29:35,535
creo que estamos progresando
a un ritmo realmente, muy rápido.

1257
01:29:37,705 --> 01:29:39,790
No podría haber predicho
que estaríamos aquí ahora,

1258
01:29:39,874 --> 01:29:43,001
así que no podía imaginar
lo que será dentro de cinco años.

1259
01:29:43,086 --> 01:29:44,503
Sé que no soy un adivino.

1260
01:29:47,840 --> 01:29:51,468
Pero yo te diría que
Puedo imaginarnos en
vallas publicitarias en Times Square

1261
01:29:51,552 --> 01:29:56,681
y en cada desfile
y mezclado con, ya sabes,
las marcas de tamaño recto.

1262
01:30:00,812 --> 01:30:03,855
Creo que no tenemos idea de qué
vamos a ir a, pero creo
va a ser hermoso

1263
01:30:03,940 --> 01:30:07,359
no importa dónde terminemos
Porque ya estamos tan lejos.

1264
01:30:07,443 --> 01:30:08,360
Oh dios.

1265
01:30:08,444 --> 01:30:09,528
Será divertido.

1266
01:30:09,612 --> 01:30:10,862
No puedo esperar a verlo.

1267
01:30:14,992 --> 01:30:16,827
♪♪♪

1268
01:30:31,843 --> 01:30:33,009
Hola.

1269
01:30:42,770 --> 01:30:44,980
♪ Nueva York, Nueva York ♪

1270
01:30:45,064 --> 01:30:46,565
[risas]

1271
01:30:50,528 --> 01:30:53,864
[Elly] Estoy emocionada,
nervioso, bastante cansado.

1272
01:30:53,948 --> 01:30:57,159
Pero debería ser bueno.
Fue un vuelo completo.

1273
01:31:05,585 --> 01:31:07,794
Cuando era más joven,
viajes más pequeños y esas cosas.

1274
01:31:07,879 --> 01:31:12,924
He estado en los Estados Unidos,
pero nada como Nueva York.

1275
01:31:13,009 --> 01:31:14,509
He estado en Las Vegas.

1276
01:31:14,594 --> 01:31:19,639
Y sí, como corto.
pequeños, pero sí, esto será
Definitivamente será el tiempo más largo.

1277
01:31:19,724 --> 01:31:21,057
He pasado alguna vez en los Estados Unidos.

1278
01:31:23,019 --> 01:31:26,980
Con suerte, no será así.
ser la única vez.

1279
01:31:28,816 --> 01:31:31,443
-Muchas gracias.
Encantado de conocerte.
-Que la pases bien.

1280
01:31:31,569 --> 01:31:32,777
Muchas gracias.

1281
01:31:41,579 --> 01:31:44,080
Estoy aquí, lo logré.

1282
01:31:45,750 --> 01:31:49,085
Uf, qué bueno estar finalmente aquí.

1283
01:31:50,129 --> 01:31:54,132
Bueno, será interesante
Mira lo que trae el mañana.

1284
01:31:57,553 --> 01:32:02,641
Por supuesto, mi piel se pone
muy mal el día anterior
Me encuentro con una agencia. [risas]

1285
01:32:06,062 --> 01:32:07,771
Es mi primera noche en Nueva York.

1286
01:32:07,855 --> 01:32:10,440
estoy listo para ir a la cama
porque estoy bastante cansado.

1287
01:32:10,525 --> 01:32:15,237
Pero sí, duerme bien
y estar fresco para mañana.

1288
01:32:23,621 --> 01:32:27,624
Uf, estoy realmente molesto por eso.
Mi piel está terrible ahora mismo.

1289
01:32:28,543 --> 01:32:30,877
pero no hay nada
Puedo hacer al respecto.

1290
01:32:32,004 --> 01:32:33,922
Con suerte, simplemente desaparecerá.

1291
01:32:35,550 --> 01:32:39,219
La iluminación es realmente
terrible, um, tal vez
Puedo hacerlo aquí.

1292
01:32:43,891 --> 01:32:49,020
Creo que es como encontrarse
ellos serán buenos, para
empezar todo.

1293
01:32:50,064 --> 01:32:53,984
firmé un contrato con
estas personas durante tres años,
durante los próximos tres años.

1294
01:32:54,068 --> 01:32:58,780
Así que ojalá les guste
lo que eligieron. [risas]

1295
01:32:59,615 --> 01:33:00,949
Sólo seré yo mismo

1296
01:33:03,077 --> 01:33:05,579
y con suerte
eso es suficientemente bueno.

1297
01:33:10,585 --> 01:33:15,046
Ahora sé que van a
hazme tomar mi peluca
apagado, obviamente, pero

1298
01:33:16,090 --> 01:33:18,883
creo que les gustaria
mucho mejor corto así.

1299
01:33:20,261 --> 01:33:22,721
Lo usaré allí.

1300
01:33:55,212 --> 01:33:58,548
-¡Hola! ¿Hola, cómo estás?
-Hola, encantado de conocerte.

1301
01:33:58,633 --> 01:34:03,762
-Soy Gary, un placer conocerte.
Bienvenidos, esto es JAG.
-Lindo.

1302
01:34:03,846 --> 01:34:08,933
Aún en proceso, hemos
estado en dos semanas y
sí, va muy bien.

1303
01:34:09,018 --> 01:34:11,061
-[Elly] Bien.
-[Gary] Realmente, muy bien.

1304
01:34:11,145 --> 01:34:13,355
¿Qué talla eres?
usando actualmente?

1305
01:34:14,065 --> 01:34:15,023
Creo que soy un diez en este momento.

1306
01:34:15,107 --> 01:34:18,735
-Sí. Diez a doce.
-En nuestro mercado estás
va a ser un poquito más grande.

1307
01:34:18,819 --> 01:34:22,739
Entonces, como un 42 a 44
Va a ser un 12-14.

1308
01:34:22,823 --> 01:34:24,741
-Creo que probablemente sea
donde está la cadera.
-Sí.

1309
01:34:24,825 --> 01:34:27,994
-Entonces, eres bonita.
Un 14 perfecto.
-Está bien.

1310
01:34:29,163 --> 01:34:31,790
-Ja, ya veo lo que hiciste allí.
-[risas]

1311
01:34:33,167 --> 01:34:34,626
no puedo creer
finalmente estás aquí.

1312
01:34:34,752 --> 01:34:36,961
Lo sé, se siente como si simplemente
Hablé de ello para siempre.

1313
01:34:37,046 --> 01:34:39,589
Lo sé. ¿Yo se, verdad?

1314
01:34:39,674 --> 01:34:42,717
Así que probablemente me destaque
en tu tablero aquí con todos los
Chicas que tienen el pelo tan largo.

1315
01:34:42,802 --> 01:34:45,220
-Sí.
-Me gusta si voy
corto, ya sabes.

1316
01:34:45,304 --> 01:34:47,764
¿Debería cortarme el pelo?
¿antes de mañana o no?

1317
01:34:47,848 --> 01:34:49,057
¿Déjame ver de nuevo?

1318
01:34:49,141 --> 01:34:50,809
Es bastante complicado.

1319
01:34:52,186 --> 01:34:55,063
-No creo que debería
córtalo. Me gusta desordenado.
-¿Te gusta desordenado?

1320
01:34:55,147 --> 01:34:57,857
¿Crees que podrás
para alinear trabajos en todo esto
las próximas dos semanas o no?

1321
01:34:57,942 --> 01:34:59,025
Depende de ti.

1322
01:34:59,110 --> 01:35:00,985
-Sí.
-Depende de como
haces en las pruebas.

1323
01:35:01,070 --> 01:35:03,863
Depende de cómo lo hagas cuando
Te enviamos a castings.

1324
01:35:03,948 --> 01:35:10,036
Um, porque eres
tan nuevo en este mercado,
podría ir en cualquier dirección.

1325
01:35:11,205 --> 01:35:13,289
-Y nunca lo habías hecho
¿Has estado aquí antes?
-No, no.

1326
01:35:13,374 --> 01:35:16,376
-Entonces, ¿qué quieres?
ver mientras estás aquí?
-Eh, todo.

1327
01:35:16,460 --> 01:35:17,794
¿Todo?

1328
01:35:26,303 --> 01:35:31,683
Estoy en la capital de la moda de
el mundo, así que necesito
reinventarme a estas alturas.

1329
01:35:31,767 --> 01:35:33,977
Estoy emocionado por lo que
para venir a continuación.

1330
01:35:34,061 --> 01:35:38,398
Realmente no lo sé
pero supongo que ese es el
aventura de la vida ¿no?

1331
01:35:52,204 --> 01:35:54,289
Todo el papeleo está hecho.
por JAG. Entonces, es genial.

1332
01:35:54,373 --> 01:35:57,876
Simplemente aparezco,
haz el rodaje y tra-la-la.

1333
01:35:57,960 --> 01:36:02,881
Entonces, eso es parte de esto.
Supongo que es como un trabajo diario.
mientras que lo he tomado de

1334
01:36:02,965 --> 01:36:07,927
siendo solo mi, mi
creatividad y mi diversión
cosa que hacer a un lado,

1335
01:36:08,012 --> 01:36:13,767
se ha convertido en lo que podría
potencialmente ser un tiempo completo
posicionarse como modelo.

1336
01:36:17,104 --> 01:36:21,024
Solo trabajando y solo sintiendo
como si estuviera avanzando en la vida

1337
01:36:21,108 --> 01:36:23,234
es realmente lo que yo
Estaba emocionado por eso.

1338
01:36:23,319 --> 01:36:26,112
Estoy feliz de estar aquí, finalmente.

1339
01:36:34,955 --> 01:36:39,375
Bueno, tengo miedo de quedarme.
enfermo y no llegar a ser
básicamente libre de cáncer.

1340
01:36:39,460 --> 01:36:42,879
No sé si eso va a
retenerme, o si mi
La cicatriz me detendrá,

1341
01:36:42,963 --> 01:36:45,256
pero lo haré de todos modos.

1342
01:36:45,341 --> 01:36:48,426
Sí, supongo que eso es como
lo mas aterrador es la gente
Rechazándome por

1343
01:36:48,511 --> 01:36:49,803
la cicatriz que tengo en mi cuerpo.

1344
01:36:52,473 --> 01:36:57,477
En realidad todavía no lo es, estoy
todavía no me doy cuenta
que soy un modelo firmado.

1345
01:36:57,561 --> 01:36:58,895
No parece real todavía.

1346
01:36:58,979 --> 01:37:01,564
Tal vez cuando empiece a viajar
tiempo completo y todo eso.

1347
01:37:04,235 --> 01:37:07,195
Este es uno de los más
momentos importantes en mi vida,

1348
01:37:07,279 --> 01:37:10,740
viniendo a Nueva York y
experimentando la gran ciudad.

1349
01:37:10,825 --> 01:37:12,575
Es realmente una locura
estar aquí en Nueva York.

1350
01:37:18,999 --> 01:37:26,798
Creo que la vida siempre es enseñanza.
nosotros nuevas lecciones de apreciación
y lo que debemos hacer

1351
01:37:26,882 --> 01:37:29,259
en este planeta para apreciar
justo lo que has pasado

1352
01:37:29,343 --> 01:37:32,178
y saber que
puedes ir a cualquier parte.

1353
01:37:42,189 --> 01:37:44,315
Superestrella. [risas]

1354
01:38:17,558 --> 01:38:22,061
Esta mañana ropa de mujer.
compañía, Lane Bryant es
interviniendo en la conversación

1355
01:38:22,146 --> 01:38:24,564
sobre belleza e imagen corporal
con una nueva campaña de marketing.

1356
01:38:24,648 --> 01:38:28,985
Lane Bryant presentando un
nueva campaña de amor al cuerpo
llamado No soy ningún ángel.

1357
01:38:29,069 --> 01:38:30,528


1358
01:38:30,613 --> 01:38:32,238
-[man] I'm No Angel.
-[man 2] I'm No Angel.

1359
01:38:32,323 --> 01:38:33,323
[mujer] No soy ningún ángel.

1360
01:38:33,407 --> 01:38:35,992
[mujer 2]Cuenta
modelos de tallas grandes y
dice la campaña

1361
01:38:36,076 --> 01:38:39,537
está diseñado para enseñar a las mujeres a
amar cada parte de sí mismos.

1362
01:38:40,998 --> 01:38:44,834
reportero]Los modelos que aparecen
n esta nueva creencia comercial
refleja más de cerca

1363
01:38:44,919 --> 01:38:47,503
el americano promedio
Mujer que es talla 14.

1364
01:38:47,588 --> 01:38:50,340
[Elly] Era como si quisiera
grítalo desde la cima de una montaña,

1365
01:38:50,424 --> 01:38:52,467
pero no pude porque
No podría decírselo a nadie, ¿verdad?

1366
01:38:52,551 --> 01:38:54,594
Me gusta guardar todo
en secreto durante tanto tiempo

1367
01:38:54,678 --> 01:38:58,890
y ser parte del
Campaña "No soy ningún ángel"
Fue bastante surrealista.

1368
01:38:59,016 --> 01:39:03,561
Fue como una sonrisa en
el interior permanentemente durante un
un par de meses. [risas]

1369
01:39:04,647 --> 01:39:08,316
Tenían un doble piso completo.
autobús con nuestras fotos al costado.

1370
01:39:08,400 --> 01:39:12,528
El vídeo se estaba reproduciendo.
en el otro lado.
Estaba envuelto en nosotros.

1371
01:39:12,613 --> 01:39:17,283
Modelé con Victoria Lee,
Marquita Pring, Candice Huffine,

1372
01:39:17,368 --> 01:39:20,119
Ashley Graham
y Justine Legault.

1373
01:39:20,204 --> 01:39:22,997
Así que fue una reunión genial.
ellos porque los había visto
ellos en revistas

1374
01:39:23,082 --> 01:39:24,874
y los he visto antes, entonces.

1375
01:39:24,959 --> 01:39:29,128
No tenía idea de a quién iba a
estar modelando con y luego todo
de repente después de haber visto

1376
01:39:29,213 --> 01:39:35,051
tantas fotos de ellos y solo
siendo como si estuviera sentado al lado
Tú en una foto es, es un viaje.

1377
01:39:35,135 --> 01:39:40,348
Era una locura estar allí.
estar junto a ellos y de hecho
ser considerado un igual

1378
01:39:40,432 --> 01:39:41,474
porque estas mujeres son-

1379
01:39:41,558 --> 01:39:43,643
¡Puf, puf!

1380
01:39:43,727 --> 01:39:49,232
Y aquí estoy yo, intentando
subir la escalera, pero lo haré
Llega allí, es solo que soy nuevo.

1381
01:39:49,316 --> 01:39:54,237
Mis agentes en JAG eran, um,
No debería decir sorprendido porque
Creo que creen en mí,

1382
01:39:54,321 --> 01:39:58,032
pero se sorprendieron,
gratamente sorprendido
que sabes,

1383
01:39:58,117 --> 01:40:02,453
Entraría, me subiría al
roster y solo estar dos meses
y luego reservar eso así.

1384
01:40:04,081 --> 01:40:08,376
Para ver como en un año, tu
saber, pensar que voy a
morir y luego, de repente,

1385
01:40:08,460 --> 01:40:12,296
Estoy mejor y estoy
haciendo algo que la gente
soñaría con hacer

1386
01:40:12,381 --> 01:40:15,091
para siempre, no pude
siquiera imaginar.

1387
01:40:15,175 --> 01:40:17,593
quieres conocer
mis chicas? Una palabra.

1388
01:40:19,054 --> 01:40:21,472
Sexy.

1389
01:40:21,557 --> 01:40:23,433
[Elly] Creo que está en mis ojos.

1390
01:40:23,517 --> 01:40:25,268
es algo
eso se parece a esto.

1391
01:40:25,352 --> 01:40:25,977
Hermoso.

1392
01:40:26,061 --> 01:40:27,353
No soy ningún ángel.

1393
01:40:27,438 --> 01:40:29,480
-No soy ningún ángel.
-No soy ningún ángel.

1394
01:40:31,233 --> 01:40:34,944
Aquí estoy, en un comercial,
cruzando el
Estados en autobuses,

1395
01:40:35,029 --> 01:40:38,239
en trenes, en metros,
en vallas publicitarias.

1396
01:40:38,323 --> 01:40:43,494
Es una locura, como si tuviera mi
Los fans envían fotos de
cada vez que me veían.

1397
01:40:43,579 --> 01:40:47,957
Me verían en la televisión,
verme en comerciales,
Hulu, en todo Internet.

1398
01:40:48,042 --> 01:40:49,125
Fue en TMZ.

1399
01:40:49,209 --> 01:40:51,461
Fue en Entertainment Tonight.

1400
01:40:51,545 --> 01:40:52,545
Todo había terminado.

1401
01:40:52,629 --> 01:40:54,797
Sí, se volvió... se volvió viral.

1402
01:40:55,632 --> 01:40:58,092
Fue bastante alucinante. yo había tenido
a la gente le gusta: "Te vi en esto".

1403
01:40:58,177 --> 01:41:01,554
Te vi en esto." Ya sabes,
y fue genial tener mi
A los fans les gusta mucho estar emocionados por mí.

1404
01:41:01,638 --> 01:41:04,640
porque habían visto
lo que había pasado
para llegar a ese punto.

1405
01:41:05,517 --> 01:41:12,607
Verme en los tiempos
¿Cuadrado? Fue... yo no
Sepa explicarlo de verdad.

1406
01:41:12,691 --> 01:41:14,692
Fue increíble.

1407
01:41:14,777 --> 01:41:19,238
Estoy muy orgulloso de mí mismo y
así realmente pude
superar todo y,

1408
01:41:19,323 --> 01:41:22,158
y llegar a ese punto donde
Puedo decir, ahí estoy,

1409
01:41:22,242 --> 01:41:26,120
delante de, ya sabes, miles
y miles de personas.

1410
01:41:27,539 --> 01:41:33,544
Sí, fue bastante impactante.

1411
01:41:36,215 --> 01:41:37,799
[hombre[ Ahí está Elly,
Ahí tienes.

1412
01:41:38,759 --> 01:41:40,510
Vamos Elly.

1413
01:41:40,594 --> 01:41:47,391
¡Ahí está! ¡Es mi anuncio! Nuevo
¡Ciudad de York! Times Square.

1414
01:41:51,730 --> 01:41:53,356
Bastante impresionante.

1415
01:41:53,440 --> 01:41:55,775
¡Reconóceme! ¡Reconóceme!

1416
01:41:57,736 --> 01:42:02,198
Siempre había pensado que tú
sabes, eso sería increíble,
pero siempre tuve dudas.

1417
01:42:02,282 --> 01:42:07,286
Quiero decir, ¿cuántas personas
puedo decir, como, viniendo
de un pueblo de 50 personas

1418
01:42:07,371 --> 01:42:11,040
y trabajando mi camino hasta
en realidad viviendo en Nueva
York y trabajar como modelo.

1419
01:42:11,125 --> 01:42:14,335


1420
01:42:14,419 --> 01:42:17,547
no sucede
todos los dias y pienso
esta es mi oportunidad

1421
01:42:17,631 --> 01:42:19,757
para hacer ese tipo
de sueño hecho realidad.

1422
01:42:33,438 --> 01:42:35,648
♪♪♪

1423
01:45:10,971 --> 01:45:12,513
[la música termina]




